Traduction de «gerechten' s zaterdags » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de Kita Sushi Bar heeft het hotel een restaurant genaamd 365, waar u kunt genieten van internationale gerechten'. s Zaterdags wordt er livemuziek verzorgd.
Neben der Sushibar Kita erwartet Sie im Hotel das Restaurant 365 mit internationaler Küche und Livemusik am Samstag.

Vandaag de dag kunt u er onder meer terecht voor huisgemaakte gerechten en tal van traditionele bieren. Gasten kunnen dagelijks dineren in het informele restaurant, en in een ander privérestaurant kunt u van donderdag tot zaterdag genieten van gastronomische gerechten.
Im Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre wird täglich Abendessen serviert. Gehobene Küche können Sie von Donnerstag bis Samstag in einem separaten privaten Restaurant kosten.

Het restaurant in Azuluna biedt gerechten uit Ecuador en Japanse gerechten (Sushi op zaterdag).
Das Restaurant im Azuluna serviert ecuadorianische und japanische Küche (Sushi am Samstag).

U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten. Profiteer van de speciale weekendaanbieding, geldig uitsluitend in het weekend (vrijdag, zaterdag, zondag).
Bitte beachten Sie das Speziale Wochenendangebot, das nur an Wochenenden gilt (Freitag, Samstag, Sonntag)!

Het Galani Restaurant biedt internationale gerechten voor lunch en diner, en op zaterdag kunt u in dit restaurant genieten van een traditionele feijoada, de Braziliaanse zwarte bonenschotel.
Im Galani Restaurant werden Ihnen mittags und abends internationale Gerichte serviert. Samstags genießen Sie hier außerdem eine traditionelle Feijoada, einen brasilianischen Eintopf aus schwarzen Bohnen.

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

Er is ook een nieuw restaurant waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren, biefstuk en wijn geserveerd worden; dit restaurant is geopend van donderdag tot en met zaterdag en voor de lunch op zondag.
Zudem gibt es ein neues Restaurant, das auf Fisch, Steak und Wein spezialisiert ist und von Donnerstag bis Samstag sowie Sonntag mittags geöffnet ist.

Elke zaterdag wordt er een welkomstdiner met regionale gerechten geserveerd.
Ein Willkommensdinner mit regionalen Produkten wird in den Sommermonaten serviert.

Het restaurant van het Isovalkeinen Finlandia Hotel serveert van maandag t/m zaterdag verschillende soorten gerechten.
Das hoteleigene Restaurant im Finlandia Hotel Isovalkeinen Kuopio serviert Ihnen von Montag bis Samstag verschiedene Gerichte.

The Old Biscuit Mill ligt op 300 meter afstand, en op zaterdag is dit een populaire sociale plek om 's morgens en 's middags lokale gerechten te proeven.
Die Old Biscuit Mill liegt 300 m entfernt. Samstags können Sie hier in geselliger Atmosphäre von morgens bis mittags Speisen aus der Region genießen.