Vertaling van "geproduceerde ingrediënten gebruikt om vers " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van The May Garland Inn worden lokaal geproduceerde ingrediënten gebruikt om vers bereidde gerechten te maken.
Lassen Sie sich im Restaurant des The May Garland Inn mit frisch zubereiteten Speisen aus Zutaten der Region verwöhnen.

Er worden zoveel mogelijk lokaal geproduceerde ingrediënten gebruikt in de huisgemaakte gerechten.
Zutaten aus der Region werden wo immer möglich für die Zubereitung der gutbürgerlichen Speisen verwendet.

Voor het versbereide warme ontbijt van het Fernbank worden lokaal geproduceerde ingrediënten gebruikt.
Für das frisch zubereitete, warme Frühstück im Fernbank werden Zutaten aus der Region verwendet.

Er worden zoveel mogelijk lokaal geproduceerde ingrediënten gebruikt.
Die Zutaten stammen aus der Gegend, soweit wie möglich.

Het stevige ontbijt met lokaal geproduceerde ingrediënten wordt dagelijks vers bereid en geserveerd in de lichte serre met uitzicht op de tuin.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich aus regionalen Zutaten frisch zubereitet und im hellen Wintergarten mit Gartenblick serviert.

Er wordt een stevig compleet Engels of continentaal ontbijt verzorgd, waarvoor lokaal geproduceerde ingrediënten worden gebruikt waar mogelijk.
Ein herzhaftes englisches oder kontinentales Frühstück steht für Sie bereit und es werden soweit möglich Zutaten aus der Region verwendet.

Lokaal geproduceerde ingrediënten worden gebruikt om zelfgemaakte maaltijden te bereiden bij Mansion House Llansteffan.
Die hausgemachten Gerichte im Mansion House Llansteffan werden mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Het eigen restaurant heeft een uitgebreide menukaart met seizoensgebonden gerechten met traditioneel Schotse smaken. Ze worden vers bereid met behulp van lokaal geproduceerde ingrediënten van hoge kwaliteit.
Auf der umfangreichen Speisekarte des hoteleigenen Restaurants finden Sie saisonale Gerichte mit traditionellem schottischem Einschlag, frisch zubereitet aus hochwertigen, regionalen Zutaten.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Ein herzhaftes irisches Frühstück, frisch zubereitet mit Zutaten aus der Region, wird täglich im Restaurant Long's serviert.

De ingrediënten zijn allemaal vers en het merendeel wordt op het eigen terrein geproduceerd.
Die Zutaten sind alle frisch und viele werden direkt vor Ort angebaut.