Vertaling van "geproduceerd op hun eigen boerderij " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren van het Izvor serveren zelfgemaakte gerechten geproduceerd op hun eigen boerderij.
Die Besitzer des Izvor servieren Ihnen auf Wunsch hausgemachte Speisen mit Zutaten vom eigenen Bauernhof.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

De appartementen beschikken over een eigen kookgelegenheid. Gasten kunnen wijn, olijfolie en fruit kopen die geproduceerd zijn op de boerderij.
Die Apartments sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Auf dem Bauernhof produzierten Wein, Olivenöl und Obst können Sie erwerben.

Het restaurant biedt traditioneel Kretenzer gerechten, bereid met ingrediënten die geproduceerd zijn op de eigen boerderij van het Stone Village.
Das Restaurant lockt mit traditionell kretischen Gerichten aus Produkten vom eigenen Bauernhof des Stone Village.

Het restaurant van het hotel serveert maaltijden, die worden bereid met verse producten van de eigen boerderij en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus frischen Produkten vom Bauernhof des Hotels und aus regionalem Anbau serviert.

Het Seer Hof heeft een eigen boerderij en biedt lokaal geproduceerde bio-producten, zoals melk, boter, kaas, eieren en jam.
Der Seer Hof hat seine eigene Farm und bietet Ihnen Bio-Produkte wie Milch, Butter, Käse, Eier und Marmelade.

De eigen winkel verkoopt olijfolie en wijn die geproduceerd worden op de boerderij.
Im Geschäft vor Ort erhalten Sie vom Bauernhof selbst produziertes Olivenöl und Wein.

Het biedt houtvuren en gebruikt levensmiddelen die op de eigen boerderij worden geproduceerd. De White Hart Inn werd op een traditionele manier van steen gebouwd en biedt een aantrekkelijke mix van originele details met moderne voorzieningen en faciliteiten.
Freuen Sie sich auf Lagerfeuer und auf dem eigenen Hof produzierte Erzeugnisse. Das im traditionellen Stil aus Stein erbaute White Hart Inn bietet eine attraktive Mischung aus Ursprünglichkeit und modernem Komfort und Einrichtungen.

De acommodatie heeft een eigen boerderij, waar olijfolie, amandelen en graanproducten geproduceerd worden, en biedt een buitenzwembad met een zonneterras, een tuin en een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, einen Garten und ein traditionelles Restaurant.

Ook hebben ze een eigen badkamer en een flatscreen-tv. Het restaurant, waar u kunt dineren bij de open haard, serveert lokaal geproduceerd vlees van een boerderij op slechts 3,2 km afstand.
Das Restaurant, in dem Sie an einem Kaminfeuer speisen, serviert Ihnen Fleisch von einem nur 3,2 km entfernten Bauernhof.