Traduction de «geperst sinaasappelsap zelfgemaakte taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.

Il Cucco biedt een ontbijtbuffet met vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakt gebak en lokale ham.
Das Frühstücksbuffet im Il Cucco umfasst unter anderem frisch gepressten Orangensaft, hausgemachte Kuchen und Schinken aus der Gegend.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte cakes en jams.
Starten Sie den Tag bei einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, biologische koffie en vers geperst sinaasappelsap.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören hausgemachter Kuchen, hausgemachte Marmelade, Bio-Kaffee und frisch gepresster Orangensaft.

Op verzoek verzorgt het hotel een traditioneel ontbijt met onder meer lokale taarten, vers geperste sinaasappelsap en de beroemde Kretenzische ntakos.
Auf Wunsch serviert das Hotel ein traditionelles Frühstück, das hausgemachten Kuchen, frisch gepressten Orangensaft und die berühmte kretische Speise Ntakos umfasst.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte jamtaartjes, vers geperst sinaasappelsap en koffie en cappuccino.
Zum Frühstücksbuffet gehören süße und herzhafte Speisen, darunter hausgemachte Marmeladentörtchen, frisch gepresster Orangensaft, Kaffee und Cappuccino.

Het ontbijt bestaat onder andere uit vers brood, vers geperst sinaasappelsap en zelfgemaakte jam.
Das Frühstück umfasst frisches Brot, frisch gepressten Orangensaft und hausgemachte Marmeladen.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, vers geperst sinaasappelsap en lokale honing.
Hausgemachte Marmeladen, frisch gepresster Orangensaft und Honig aus der Region werden zum kontinentalen Frühstück serviert.

Uw dag in het Mediterraneo Hotel begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief vers geperst sinaasappelsap en zelfgemaakt gebak.
Ihr Tag im Mediterraneo Hotel beginnt mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft und hausgemachtem Kuchen.

Er is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met cappuccino, vers geperst sinaasappelsap, eieren, ontbijtgranen en zelfgemaakt gebak.
Jeden Morgen wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Cappuccino, frisch gepresstem Orangensaft, Eiern, Müsli und hausgemachten Kuchen serviert.