Traduction de «georgetown inn » (Néerlandais → Allemand) :

De Georgetown Inn bevindt zich op 6,4 km van de stadions Century Link Field en Safeco Field.
Die Stadien Century Link Field und Safeco Field erreichen Sie vom Georgetown Inn aus innerhalb von 6,4 km.

Alle kamers van de Georgetown Inn zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast.
Alle Zimmer im Georgetown Inn sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Kühlschrank ausgestattet.

Vanuit de Georgetown Inn kunt u eenvoudig wandelen, skiën of kamperen in de Canadese Rockies.
Das Georgetown Inn befindet sich 15 Gehminuten vom Zentrum von Canmore entfernt und bietet einen bequemen Zugang zu den kanadischen Rockies zum Skifahren, Wandern und Zelten.

Gasten van het Holiday Inn Washington-Georgetown kunnen heel gemakkelijk de omgeving verkennen, dankzij de gratis pendeldienst naar Georgetown University en American University.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice des Holiday Inn Washington-Georgetown gelangen Sie zur Georgetown University und zur American University.

Bij het Inn Georgetown kunt u gaan trainen in het eigen fitnesscentrum of na een dag vol activiteiten ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Inn Georgetown und entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna.

Tot de voorzieningen van het Washington Georgetown Holiday Inn behoren gratis breedbandinternet, een 24-uursbusinesscentrum en hypermoderne fitnessfaciliteiten.
Zu den Annehmlichkeiten im Washington-Georgetown Hotel zählen zudem kostenloses Highspeed-Internet, ein 24-Stunden-Businesscenter und modernste Fitness-Einrichtungen.

Tijdens uw verblijf in het Georgetown Holiday Inn kunt u heerlijk dineren bij John F's Market Cafe, waar eenvoudige maaltijden voor het ontbijt, de lunch en het diner worden aangeboden.
Während Ihres Aufenthaltes im Holiday Inn Georgetown genießen Sie im John F's Market Cafe leichte Mahlzeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De Padua Inn ligt op 30 minuten rijden van de aanlegsteiger Penang en het UNESCO-werelderfgoed Georgetown.
Das Padua Inn ist 30 Fahrminuten vom Penang Jetty und George Town, dem UNESCO Weltkulturerbe, entfernt.

Het Guest Inn Muntri ligt in Georgetown en biedt slaapzalen en privékamers met airconditioning.
Das Guest Inn Muntri begrüßt Sie in Georgetown.

De Apollo Inn ligt in het hart van Georgetown, op slechts een steenworp afstand van Prangin Mall. Het biedt betaalbare accommodaties met airconditioning voor verkoeling en gratis WiFi.
Im Herzen von Georgetown, nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Prangin Mall entfernt, bietet Ihnen das Apollo Inn eine preiswerte Unterkunft mit Klimaanlage und mit kostenlosem WLAN.