Vertaling van "george hotel vindt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. In de omgeving van het St. Georges Hotel vindt u bovendien verschillende restaurants.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert und in der Umgebung des Hotel St. Georges warten zudem zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

Op slechts 16 km afstand van Old George Hotel vindt u de afslag 14 van de snelweg M1.
Das nur 16 km von der Kreuzung 14 der Autobahn M1 entfernte Old George Hotel ist ein hervorragend geeigneter Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung.

Tegenover het hotel vindt u de Casa Armatei (historische kazerne), het huis van de predikant (neo-renaissance) en de George Baritiu bibliotheek.
Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich das Rektoratsgebäude der Universität und die George Bariţiu Kreisbibliothek.

U vindt ook bars, restaurants en nachtclubs in Granada's historische hoofdstad St. George's, die zich op 10 minuten rijden van het hotel bevindt.
In St. George, der 10 Fahrminuten entfernten historischen Hauptstadt Grenadas, warten außerdem Bars, Restaurants und Nachtclubs auf Ihren Besuch.

Op enkele minuten van het schilderachtige Lake George vindt u dit hotel met aangename voorzieningen voor de hedendaagse reiziger. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten.
Nur wenige Minuten vom malerischen Lake George entfernt bietet dieses Hotel in New York zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und einen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

In de omgeving van Hotel St. Georg vindt u vele mogelijkheden om te wandelen, fietsen of kanoën en op 4 km ligt de steilste wijnberg van Europa, de Calmont.
Zahlreiche Wander- und Radwege sowie Kanustrecken befinden sich rund ums Hotel St. Georg. Dazu zählt auch Calmont, der steilste Weinberg Europas, der 4 km vom Hotel entfernt liegt.

De historische straat Great George vindt u op 300 meter afstand van het hotel. De luchthaven van Charlottetown is per auto in 7 minuten bereikbaar vanaf Hillhurst Inn.
Zur historischen Great George Street spazieren Sie 300 Meter. Vom Flughafen Charlottetown trennt Sie eine 7-minütige Fahrt.

Vanuit het George Boutique Hotel kunt u gemakkelijk Limerick verkennen. Op loopafstand vindt u restaurants en winkels.
Das The George Boutique Hotel ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung von Limerick.

Op minder dan 2 km afstand van Hotel Saint Georges kunt u kajakken en tennissen en vindt u tevens een wellnesscentrum.
Im Umkreis von 2 km um das Saint Georges finden Sie Möglichkeiten zum Kajak fahren, Tennis spielen sowie ein Wellnesscenter.

Fort St. George, Marina Beach en Fort Museum vindt u alle op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Vom Fort St. George, dem Marina Beach und dem Fort Museum trennt Sie im Hotel eine 20-minütige Fahrt.