Vertaling van "geopende accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Deze nieuw geopende accommodatie ligt op 3 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer, en heeft een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Diese kürzlich eröffnete Unterkunft liegt 3 Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernt und verfügt über ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

De kamers van deze in 2012 geopende accommodatie zijn modern ingericht en hebben een minibar en een eigen badkamer met een hogedruk-stoomdouche.
Sie wurden im Jahr 2012 eingeweiht und umfassen eine moderne Einrichtung, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Hochdruck-Dampfdusche.

Deze onlangs geopende accommodatie beschikt over zowel appartementen als kamers.
Die neu eröffnete Residenza verfügt über Apartments und Zimmer.

De receptie van het Green Village Homestay is 24 uur per dag geopend. Verder biedt de accommodatie een ticketservice, een excursiebalie en een bagageopslag.
Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption, der Ticketservice, der Tourenschalter und die Gepäckaufbewahrung im Green Village Homestay.

Lokale gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant van de accommodatie, dat is geopend van 07:00 uur tot 22:00 uur, en u kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van de accommodatie.
Im eigenen Restaurant genießen Sie von 07:00 bis 22:00 Uhr lokale Gerichte.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.

The Edo Sakura is geopend in juni 2013. Het beschikt over accommodatie in een Japans herenhuis in Machiyastijl en ligt op 5 minuten lopen van metrostation Iriya en op 10 minuten lopen van treinstation JR Uguisudani.
Das im Juni 2013 eröffnete The Edo Sakura bietet Unterkünfte in einem japanischen Machiya-Stadthaus. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Iriya und einen 10-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Uguisudani entfernt.

Het hotel werd geopend in mei 2014 en is voorzien van vrolijke ontwerpen op de muren, een gemeenschappelijke woonkamer en gratis WiFi. U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde keuken, de frisdrankautomaten en de kluisjes bij de accommodatie.
Das im Mai 2014 eröffnete Hostel zeichnet sich durch fröhlich gestaltete Wände, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN aus.

Résidence Le Cannes Beach heeft een buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend. Vanaf deze accommodatie wandelt u in 1 minuut naar het strand en het winkelcentrum La Bocca.
Mit einem Außenpool, der von Mai bis Oktober geöffnet ist, erwartet Sie die Résidence Le Cannes Beach nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Einkaufszentrum La Bocca entfernt.

Van de beachclub-faciliteiten kunt u tegen een toeslag gebruikmaken. De accommodatie beschikt over een bar die 24 uur per dag geopend is.
Die Einrichtungen des Strandclubs nutzen Sie gegen eine Gebühr.