Traduction de «geopend voor warme maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
Das Hotel bietet ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar mit Snacks rund um die Uhr, 4 Tagungsräume, eine kostenlose Tiefgarage, ein Business-Center und ein Fitnesscenter.

Het hotel is eenvoudig bereikbaar via het West Railway Station en beschikt over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een bar en een vergaderruimte met moderne faciliteiten.
Das Hotel verfügt über ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar und einen Tagungsraum mit moderner Einrichtung.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Onze Terrace Bar is geopend voor drankjes, maaltijden en traditionele thee.
In unserer Bar Terrace erhalten Sie Getränke, Mahlzeiten und traditionellen Nachmittagstee.

In het café-restaurant zijn warme maaltijden en snacks verkrijgbaar en in de bar kunt u genieten van een aantal soorten wijn, bier en sterke drank.
Das Cafe Restaurant serviert warme Gerichte und Snacks, während die Bar den Gästen eine Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen anbietet.

De café bar serveert permanent warme maaltijden en drankjes.
Die Café-Bar serviert rund um die Uhr warme Mahlzeiten und Getränke.

De bar is 24/7 geopend voor warme snacks.
Die Hotelbar bietet rund um die Uhr warme Snacks.

Wij bieden 55 kamers met internet, een café-restaurant, een 24 uur per dag geopende bar voor snacks en maaltijden, een terras en eigen parkeerruimte.
55 Zimmer mit Internetzugang, Café-Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar (Snacks und Mahlzeiten), Terrasse und privater Parkplatz.

Ontspan in het restaurant Courtepaille, waar op mooie dagen de terrasdeuren worden geopend, of in onze bar waar 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt in einer ruhigen, grünen Umgebung. Sie können im Restaurant Courtepaille, an schönen Tagen auf der Restaurant-Terrasse oder in der Bar (rund um die Uhr mit leichtem Speise- und Snackangebot), entspannen.

Het dakterras biedt cocktails en lichte maaltijden en is geopend van mei tot september.
Die Dachterrasse bietet Cocktails und leichte Mahlzeiten und ist von Mai bis September geöffnet.