Traduction de «geopend voor tussendoortjes en » (Néerlandais → Allemand) :

KG Bar heeft een uitgebreid menu met een breed scala aan wijnen, biersoorten, sterke drank en cocktails. Het Espresso Café is geopend voor tussendoortjes en vers gezette koffie.
Die KG Bar lockt mit einer umfangreichen Auswahl an Weinen, Bieren, Spirituosen und Cocktails. Schnelle Snacks und frisch gebrühten Kaffee erhalten Sie im Café Espresso.

De Well Bar in de spa en Papa's Bar bij de receptie serveren lichte tussendoortjes.
Die Well Bar im Wellnesscenter und die Papa's Bar neben der Rezeption servieren leichte Snacks.

Voor een tussendoortje en een lichte maaltijd kunt u ook terecht bij de Bar de Todos os Santos.
Für eine leichte Mahlzeit zwischendurch oder eine kurze Pause können Sie die Bar de Todos os Santos besuchen.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.

Het hotel heeft verder een modern restaurant en bar, waar u in gezellige sfeer kunt dineren of van een tussendoortje kunt genieten.
Ebenfalls umfasst das Hotel ein modernes Restaurant Bar, in dem ein gemütliches Ambiente einlädt hier Abend zu essen und die Erfrischungen zu genießen.

U kunt ontspannen bij het grote zwembad of genieten van een cocktail of een tussendoortje bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich am großen Pool oder genießen Sie einen Cocktail oder Snack an der Poolbar.

De automaten zijn gevuld met een verscheidenheid aan drankjes en tussendoortjes.
Verschiedene Snacks und Getränke erhalten Sie am Verkaufsautomaten.

Geniet van een tussendoortje of een lichte maaltijd in de chique bar in de lounge.
Snacks und leichte Gerichte genießen Sie in der stilvollen Loungebar.

Ook kunt u er 's-middags terecht voor een tussendoortje. Restaurant Coconuts serveert een ontbijt-op-maat en wekelijks is er op het terras van het restaurant een barbecue met schaal- en schelpdieren.
Im Coconuts erhalten Sie ein ganz nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück. Auf der Terrasse des Restaurants wird jede Woche ein Grillabend mit Meeresfrüchten veranstaltet.

Verder kunt u dagelijks terecht in de Incognito Bar voor drankjes en lichte tussendoortjes, met originele cocktails en veel soorten drank in een ontspannen sfeer.
Die täglich geöffnete Incognito Bar serviert Erfrischungen und leichte Snacks sowie echte Cocktails und Getränke von der vielfältigen Karte in einer entspannten Atmosphäre.