Traduction de «geopend voor optimaal » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend voor optimaal comfort.
Für zusätzlichen Komfort sorgt eine 24-Stunden-Rezeption.

De receptie is 24 uur per dag geopend voor optimaal comfort.
Ihrem Komfort dient auch die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

De receptie is 24 uur per dag geopend voor optimaal comfort.
Für zusätzlichen Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

Voor optimaal comfort is de receptie 24 uur per dag geopend en zijn uitstapjes en zakelijke diensten de gehele dag beschikbaar.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter und Business-Services.

U kunt optimaal ontspannen tijdens een massage en de receptie van het Quinta Da Penha de França is 24 uur per dag geopend.
Im Quinta Da Penha De França können Sie sich bei einer Massageanwendung entspannen.

Het hotel is van Pasen tot half oktober geopend, en beschikt over een scala aan faciliteiten waardoor u optimaal zult genieten van het milde klimaat van Italië.
Geöffnet von Ostern bis Mitte Oktober, bietet Ihnen die Unterkunft eine Vielzahl von Einrichtungen, um das milde Klima in Italien zu genießen.

Voor optimaal comfort is de receptie van Hotel Iskandar 24 uur per dag geopend en kunt u gebruikmaken van een wasservice.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Iskandar, an der Sie auch einen Wäscheservice in Anspruch nehmen können.

De bar van Hotel Ranieri is 24 uur per dag geopend. In de lounge kunt u optimaal ontspannen met een krantje of gebruikmaken van gratis WiFi.
Die Bar im Hotel Ranieri ist rund um die Uhr geöffnet. Entspannen Sie sich mit einer Tageszeitung oder nutzen Sie den kostenlosen WLAN-Zugang in der Lounge.