Traduction de «geopend van mei tot november » (Néerlandais → Allemand) :

Dit seizoenshotel is geopend van mei tot november.
Dieses saisonale Hotel öffnet seine Pforten von Mai bis November.

Er zijn 2 buiten zwembaden, een buiten-bubbelbad dat van mei tot november geopend is en een kinderbad dat van juli tot september geopend is.
Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools und einen Whirlpool im Freien, der von Mai bis November geöffnet ist. Das Kinderbecken steht von Juli bis September zur Verfügung.

Het eigen zwembad is van mei tot november geopend.
Der Pool vor Ort ist von Mai bis November geöffnet.

Snackbar Il Gladiatore is elke dag tot middernacht geopend en de bar bij het zwembad is geopend van mei tot en met september.
Die Snackbar Il Gladiatore ist täglich bis Mitternacht geöffnet. Von Mai bis September steht außerdem die Poolbar zur Verfügung.

Dit door een familie gerunde Hotel Garni Evido Salzburg City Center is geopend in mei 2008 en ligt tegenover het centraal station. Het biedt kamers met eigen badkamer en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Das im Mai 2008 eröffnete, familiengeführte Hotel Garni Evido Salzburg City Center begrüßt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof und bietet Zimmer mit eigenem Bad und eine 24-Stunden-Rezeption.

Van mei tot november kunt u gratis gebruikmaken van de bergbanen in Oberstdorf en Kleinwalsertal.
Von Mai bis November nutzen Sie die Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal kostenfrei.

Hier kunt u van mei tot november skilessen volgen.
Von Mai bis November erhalten Sie hier Skiunterricht und -kurse.

Van mei tot november kunt u gebruikmaken van de Engadin Scuol Mobil kaart, die toegang verschaft tot de vele kabelbanen in de regio.
Von Mai bis November erhalten Sie die Engadin Scuol Mobil Card, mit der Sie viele Seilbahnen der Region nutzen können.

Op de meeste avonden van mei tot november organiseert het Carousel amusement in de gerenoveerde Cafe Bar 663.
Das Carousel bietet Ihnen an den meisten Abenden zwischen Mai und November Unterhaltung in der renovierten Café-Bar 663.

Gasten van het Glockenstuhl hebben iedere dag van mei tot november gratis toegang tot het openbare buitenzwembad van Mayrhofen, en drie uur gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Als Gast im Glockenstuhl haben Sie freien Eintritt zum öffentlichen Freibad von Mayrhofen und von Mai bis November nutzen Sie das Hallenbad täglich für 3 Stunden kostenlos.