Vertaling van "geopend van medio mei " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad is geopend van medio mei t/m eind september.
Der Swimmingpool hat von Mitte Mai bis Ende September für Sie geöffnet.

Het zwembad is van medio mei tot medio oktober geopend en wordt omringd door ligstoelen, parasols, tafels en stoelen.
Der Pool ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet und bietet Ihnen Liegestühle, Sonnenschirme, Tische und Stühle.

Mastri Flavetta is een traditionele Siciliaanse eetzaal, die voor het diner geopend is van mei tot en met 31 oktober.
Das Mastri Flavetta ist von Mai bis 31. Oktober zum Abendessen geöffnet und empfängt Sie mit einem traditionellen sizilianischen Speisesaal.

U kunt een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad, dat geopend is van mei tot en met september.
Der beheizte Außenpool bleibt von Mai bis September geöffnet.

Het beschikt over een verwarmd zwembad, geopend van half mei tot half oktober, met een schaduwrijk terras in de met boomrijke tuin.
Es verfügt über einen beheizten Pool, der von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet ist, und über eine schattige Terrasse im von Bäumen gesäumten Garten.

Het zwembad is elk jaar geopend van begin mei tot 21 oktober.
Er steht Ihnen alljährlich von Anfang Mai bis zum 21. Oktober zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een restaurant waar het ontbijt wordt geserveerd en dat geopend is van mei t/m oktober.
Das Hotel beherbergt ein Restaurant, das von Mai bis Oktober geöffnet ist, wo auch das Frühstück serviert wird.

Er is ook een gemeenschappelijk openluchtzwembad (afmetingen: 4 x 10 meter, geopend van 15 mei tot 10 september).
Ihnen steht ein 4 x 10 m großer Gemeinschaftspool zur Verfügung, der vom 15. Mai bis zum 10. September geöffnet ist.

Het buitenzwembad heeft een kinderbadje en is geopend van halverwege mei tot eind september.
Der Außenpool mit Kinderbecken ist von Mitte Mai bis Ende September geöffnet.

Dit is geopend van 1 mei t/m 30 september.
Dieser ist vom 1. Mai bis zum 30. September geöffnet.