Vertaling van "geopend is vanaf pasen " (Nederlands → Duits) :

Houd er rekening mee dat de Hosteria Bahia geopend is vanaf Pasen tot eind september.
Bitte beachten Sie, dass das Hosteria Bahia von Ostern bis Ende September geöffnet ist.

Het buitenzwembad is geopend vanaf Pasen tot eind september.
Der Außenpool ist von Ostern bis Ende September geöffnet.

Er worden regionale gerechten geserveerd in La Fontaine, dat geopend is van Pasen tot eind oktober.
Darüber hinaus können Sie von vielen der Zimmer die Aussicht über die Stadt genießen. Regionale Küche wird im La Fontaine serviert, das von Ostern bis Ende Oktober geöffnet ist.

In het Strandkorb Café wordt vanaf Pasen zelfgemaakt gebak aangeboden.
Ab Ostern genießen Sie im Café Strandkorb hausgemachte Kuchen.

Vanaf Pasen is het mogelijk voor gasten om van tevoren spa-behandelingen op hun kamer te reserveren.
Ab Ostern können auch Wellnessanwendngen auf dem Zimmer im Voraus gebucht werden.

Bier en whisky zijn verkrijgbaar in de Gozo Bar, die elke dag tot 1:00 uur geopend is. Vanaf de tramhalte voor het hotel reist u in 10 minuten naar het centrum van de stad.
Bier und Whisky erhalten Sie in der Bar Gozo, die täglich bis 01:00 Uhr geöffnet ist. Von der Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Hotel erreichen Sie das Zentrum in nur 10 Minuten.

Brian's 24, het restaurant van het hotel, is 24 uur per dag geopend en vanaf het dakterras heeft u een mooi uitzicht op de stad.
Das hoteleigene Restaurant Brian's 24 ist täglich rund um die Uhr geöffnet und die Dachterrasse bietet einen Blick auf die Stadt.

Het ontbijt wordt geserveerd in het internationale restaurant van het hotel, dat dagelijks geopend is vanaf 08:00 tot 22:00 uur.
Ein Frühstück wird Ihnen im internationalen Hotelrestaurant angeboten, das täglich von 08:00 bis 22:00 Uhr geöffnet ist.

Gasten kunnen genieten van een selectie mediterrane gerechten in het buffetrestaurant van het Oasis, dat met Pasen en in de zomer geopend is.
Im Buffetrestaurant des Oasis genießen Sie eine Auswahl an mediterranen Gerichten. Das Restaurant ist zu Ostern und im Sommer geöffnet.

Het restaurant is geopend van Pasen tot september.
Das Restaurant ist ab Ostern bis September geöffnet – während dieser Zeit wird ein Frühstück angeboten.