Vertaling van "geopend in september 2014 en biedt recent " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kronenhof in Zürich is geopend in september 2014 en biedt recent gerenoveerde kamers, een restaurant en een bistro.
Das im September 2014 neu eröffnete Hotel Kronenhof in Zürich bietet renovierte Zimmer sowie ein Restaurant und ein Bistro.

Het hotel is geopend in september 2010, en biedt individueel ingerichte rustieke kamers met een gemeubileerd terras.
Die im September 2010 eröffnete Unterkunft bietet individuell eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit einer möblierten Terrasse.

Dit rustige 3-sterrenhotel werd onlangs geopend in september 2009 en biedt moderne accommodatie in Unterschleißheim, op ongeveer 20 minuten met de trein ten noorden van het stadscentrum van München en op 15 km van de luchthaven.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in Unterschleißheim wurde im September 2009 eröffnet und bietet 15 km vom Flughafen München entfernt moderne Unterkünfte. In das Münchener Stadtzentrum gelangen Sie mit der Bahn nach etwa 20 Minuten.

De Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata is geopend in september 2013 en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das im September 2013 eröffnete Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Steigenberger Parkhotel Braunschweig is geopend sinds september 2013 en biedt moderne kamers en-suites met uitzicht op het park of de rivier de Oker.
Das im September 2013 eröffnete Steigenberger Parkhotel Braunschweig bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer und Suiten mit Blick auf den Park oder den Fluss Oker.

Brady Hotels Central Melbourne is geopend in september 2014 en ligt op 100 meter van het centraal station van Melbourne.
Das im September 2014 eröffnete Brady Hotels Central Melbourne liegt nur 100 m vom Hauptbahnhof Melbourne entfernt.

Hotel Eastside in Sankt Gallen is geopend in september 2013 en ligt op 3 km van het treinstation. Het hotel biedt een eigen restaurant, gratis WiFi en een gratis parkeergarage.
In Sankt Gallen, 3 km vom Bahnhof entfernt erwarten Sie in dem im September 2013 eröffneten Hotel Eastside ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze in der Garage.

Het Upper House is geopend in september 2013 en ligt op de bovenste verdiepingen van de Gothia Towers. Het biedt een indrukwekkend uitzicht over Göteborg.
Das Upper House liegt auf den oberen Etagen der Gothia Towers und wurde im September 2013 eröffnet.

Het Mallaun Wellnesshotel ligt in See bij de ingang van het dal Paznauntal is geopend vanaf december 2014. Het biedt een directe toegang tot de skipistes, een panoramisch uitzicht op de bergketen Silvretta, een moderne spa en een buitenzwembad.
In der Gemeinde See am Eingang zum Paznauntal begrüßt Sie das im Dezember 2014 öffnende Mallaun Wellnesshotel. Freuen Sie sich auf einen direkten Zugang zu den Skipisten, die Panoramaaussicht auf die Gebirgsgruppe Silvretta, einen modernen Wellnessbereich sowie einen Außenpool.

Het in mei 2014 geopende hotel Tokyu Stay Shimbashi biedt moderne accommodaties met gratis WiFi, een magnetron en een koelkast.
Das im Mai 2014 neu eröffnete Tokyu Stay Shimbashi bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.