Traduction de «geopend en schenkt zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De lobbybar is 24 uur per dag geopend en schenkt zowel warme als alcoholische dranken.
Die Lobbybar hat 24 Stunden am Tag geöffnet und lädt mit heißen Getränken sowie alkoholischen Drinks zum Verweilen ein.

De lobbybar La Fuente is voorzien van een flatscreen-tv en schenkt zowel internationale als binnenlandse drankjes.
Die Lobbybar La Fuente ist mit Flachbild-TVs ausgestattet und bietet sowohl internationale als auch mexikanische Getränke.

De hotelbar is 24 uur per dag geopend en schenkt heerlijke cocktails.
Cocktails erhalten Sie in der rund um die Uhr geöffneten Hotelbar.

De lobbybar is dag en nacht geopend en schenkt een keur aan dranken.
Eine große Auswahl an Getränken erhalten Sie an der 24-Stunden-Lobbybar.

De Totally Romantic Pool Bar is de hele dag tot in de vroege avond geopend en schenkt drankjes en cocktails.
Die Totally Romantic Poolbar ist tagsüber bis zum frühen Abend geöffnet und hat Getränke und Cocktails im Angebot.

Bar Lounge is elke dag tot laat geopend en schenkt verfrissende drankjes.
Die Bar Lounge ist täglich bis spät geöffnet und bietet Ihnen erfrischende Getränke.

De bar is 24 uur per dag geopend en schenkt tal van drankjes, waaronder lokale en buitenlandse wijnen.
Die 24-Stunden-Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken, darunter lokalen und internationalen Weinen.

De lobbybar is 24 uur per dag geopend en schenkt verscheidene soorten drankjes.
Die 24-Stunden-Lobbybar bietet Ihnen eine Auswahl an verschiedenen Getränken.

De bar is 24 uur per dag geopend en schenkt gratis frisdrank en alcoholische dranken.
Die Bar ist rund um die Uhr geöffnet und serviert kostenfreie Erfrischungsgetränke und alkoholische Getränke.

De Wings Bar, een trendy cocktailbar op de lobbyverdieping, is 24 uur per dag geopend en schenkt alcoholische en alcoholvrije drankjes.
Die angesagte 24-Stunden-Cocktailbar Wings Bar verwöhnt Sie mit alkoholischen und alkoholfreien Getränken auf der Lobby-Etage.