Traduction de «geopend en biedt een breed scala aan koffie » (Néerlandais → Allemand) :

De café-bar is vanaf 's ochtends vroeg geopend en biedt een breed scala aan koffie, desserts, cocktails en drankjes.
Die Cafébar, die bereits in den frühen Morgenstunden für Sie geöffnet hat, lockt mit einer großen Auswahl an Kaffeespezialitäten, Desserts, Cocktails und anderen Getränken.

De bar van het hotel is 24 uur per dag geopend en biedt een breed scala aan drankjes en snacks.
Die Hotelbar lädt rund um die Uhr mit einer großen Auswahl an Snacks und Getränken zum Verweilen ein.

Het werd geopend in 2002 en biedt een breed scala aan behandelingen en massages. Alle kamers en appartementen in dit charmante gebouw zijn ruim en modern uitgerust.
Im Jahr 2002 öffnete es seine Türen und bietet eine breite Palette an Anwendungen und Massagen. Alle Zimmer und Apartments in diesem charmanten Gebäudes sind geräumig und modern ausgestattet.

Daarnaast is het restaurant ook op andere momenten van de dag geopend. De St. Bernard's Whisky and Champagne Bar biedt een breed scala aan Schotse whisky's en Franse champagne.
Die St Bernard's Whisky- und Champagnerbar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Scotch und Champagner aus Frankreich.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.

Restaurant Café Memories is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt een breed scala aan internationale gerechten.
Das hoteleigene Memories Restaurant and Café verwöhnt Sie zum Frühtstück, Mittag- und Abendessen mit vielfältiger internationaler Küche.

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan goede faciliteiten, zoals gratis fietsverhuur, gratis koffie en theehoek, en een 24-uursreceptie met meerdere talen.
Dieses gemütliche Hotel überzeugt mit seinen vielen fantastischen Einrichtungen, darunter einem kostenfreien Fahrradverleih, einem kostenfreien Kaffee- und Tee-Tresen und einer mehrsprachigen 24-Stunden-Rezeption.

Gasten kunnen genieten van gratis fruit en koffie voor het ontbijt. Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.Het restaurant van het Alameda serveert typische gerechten uit de keuken van Michoacan. De lobbybar biedt een breed scala aan drankjes en cocktails.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis an einem kontinentalen Frühstück.Typische Küche aus Michoacan wird im Restaurant des Alameda serviert und die Lobbybar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken und Cocktails zum Verweilen ein.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Das Duroy Café bietet eine breite Palette an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts zusammen mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken, Wein und Spirituosen.