Traduction de «geopend en betaald parkeren » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en betaald parkeren is beschikbaar in de parkeergarage van het hotel.
Unsere Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet. Öffentliche, kostenpflichtige Tiefgarage direkt am Hotel.

Het heeft 144 niet-rokenkamers met airconditioning, een bar die 24 uur per dag is geopend, een afgesloten parkeerplaats (betaald parkeren) en WiFi in alle kamers en openbare ruimten.
Das ibis Colinas bietet 144 klimatisierte Nichtraucherzimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige sichere Parkplätze und WIFI-Zugang in allen Apartments und Gemeinschaftsbereichen.

De bar is geopend van 12.00 uur tot middernacht en u kunt er genieten van diverse bieren, wijnen en sterke dranken. Betaald parkeren bij het winkelcentrum Princess Quay. Gratis WiFi in het hele hotel.
Der kostenpflichtige Parkplatz liegt außerhalb im Einkaufszentrum Princess Quay. Kostenloser WIFI-Zugang im ganzen Hotel.

Het hotel beschikt over 150 appartementen, een bar die 24 uur per dag is geopend, betaald parkeren en gratis draadloos internet.
Das Haus verfügt über 150 Apartments und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige Parkplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.

Het onlangs gerenoveerde Mercure Brisbane combineert stijl met gemak en biedt gasten uitstekende voorzieningen, waaronder 24 uurs receptie en roomservice, een moderne fitnessruimte, betaald parkeren en betaald breedband en WiFi.
Das kürzlich renovierte Mercure Brisbane verbindet Stil mit modernem Komfort. Es bietet seinen Gästen hervorragende Leistungen wie 24-h-Rezeption und Zimmerservice, ein modernes Fitnessstudio, Parkplätze und gebührenpflichtigen Breitband- und WIFI-Zugang.

Het Sebel East Perth biedt uitstekende service en onberispelijke faciliteiten, zoals een buitenzwembad, fitnessruimte, betaald parkeren bij het hotel, zakencentrum met zelfbediening en elegante evenementruimte voor kleine vergaderingen en evenementen.
Freuen Sie sich auf außergewöhnlichen Service und erstklassige Einrichtungen. Das The Sebel East Perth verfügt über Außenpool, Fitnessstudio, gebührenpflichtige Parkplätze, SB-Business-Center und elegante Räume für kleine bis mittlere Veranstaltungen.

Gratis WiFi en betaald parkeren.
Kostenl. WIFI und gebührenpfl. Parkplatz.

Betaald parkeren in de garage van het hotel.
Es gibt eine kostenpflichtige Tiefgarage am Hotel.

Gasten beschikken met ibis Brisbane over vele faciliteiten in het hartje van de stad. Ibis Brisbane biedt 24 uur per dag afhaalmaaltijden, breedband en WiFi, betaald parkeren bij het hotel, een internethoek, wasserette en thee- en koffiefaciliteiten.
Das ibis Brisbane bietet seinen Gästen eine Reihe praktischer Services im Herzen der Stadt: Speisen zum Mitnehmen rund um die Uhr, Breitband- und WIFI-Zugang, gebührenpfl. Parken auf dem Hotelgelände, Internetecke, Wäscherei, Tee-/Kaffeezubereiter.

Ideaal voor seminars en conferenties (9 vergaderzalen). Het hotel heeft ook een restaurant, bar, buitenzwembad (controleer openingstijden), gratis WIFI, betaald parkeren en biedt gratis luchthaventransfers (controleer vertrektijden).
Mit 9 Tagungsräumen ist das Hotel ideal für Seminare Konferenzen. Außerdem: Restaurant, Bar, Außenpool (Öffnungszeiten erfragen), kostenl. WIFI, kostenpfl. Parkplatz sowie kostenl. Flughafenshuttle (Zeitplan beachten).