Traduction de «geopend en betaald parkeren is beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en betaald parkeren is beschikbaar in de parkeergarage van het hotel.
Unsere Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet. Öffentliche, kostenpflichtige Tiefgarage direkt am Hotel.

Betaald parkeren is beschikbaar op loopafstand.
Gebührenpflichtige Parkplätze finden Sie in Gehreichweite.

Betaald parkeren is beschikbaar in de buurt.
Parkplätze stehen in der Nähe gegen Gebühr zur Verfügung.

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Het hotel beschikt over 150 appartementen, een bar die 24 uur per dag is geopend, betaald parkeren en gratis draadloos internet.
Das Haus verfügt über 150 Apartments und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige Parkplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.

De bar is geopend van 12.00 uur tot middernacht en u kunt er genieten van diverse bieren, wijnen en sterke dranken. Betaald parkeren bij het winkelcentrum Princess Quay. Gratis WiFi in het hele hotel.
Der kostenpflichtige Parkplatz liegt außerhalb im Einkaufszentrum Princess Quay. Kostenloser WIFI-Zugang im ganzen Hotel.

Het heeft 144 niet-rokenkamers met airconditioning, een bar die 24 uur per dag is geopend, een afgesloten parkeerplaats (betaald parkeren) en WiFi in alle kamers en openbare ruimten.
Das ibis Colinas bietet 144 klimatisierte Nichtraucherzimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige sichere Parkplätze und WIFI-Zugang in allen Apartments und Gemeinschaftsbereichen.

Betaalde parkeergelegenheid is beschikbaar en het restaurant is geopend voor ontbijt.
Ein kostenpflichtiger Parkplatz steht zur Verfügung, und das Restaurant ist auch zum Frühstück geöffnet.

Met bar en openbare betaalde parkeerplaats (geopend 6:00 tot middernacht). Alternatieve parkeerplaatsen beschikbaar op aanvraag.
Das Hotel verfügt über eine Bar und einen gebührenpflichtigen, öffentlichen Parkplatz (geöffnet von 06:00 Uhr bis Mitternacht); weitere Parkmöglichkeiten auf Anfrage.