Traduction de «genève centre » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Genève Centre Nations ligt in het centrum van Genève, op slechts 800 meter van het treinstation Cornavin.
Das Ibis Genève Centre Nations begrüßt Sie im Zentrum von Genf, nur 800 m vom Bahnhof Cornavin entfernt.

Novotel Geneve Centre voor zaken biedt 206 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Geneve Centre bietet 206 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek een kamer in Novotel Geneve Centre en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Stadscentrum.
Buchen Sie Novotel Geneve Centre und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Stadtzentrum von Genf.

Résidence Studio Genève Centre voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers met gratis WiFi aan.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Résidence Studio Genève Centre bietet 30 Gästezimmer, die durch WLAN-Internetzugang (kostenlos) bestechen.

Ibis Geneve Centre Gare voor gasten met huisdieren biedt 64 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Geneve Centre Gare bietet 64 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation en vlak bij de luchthaven. CICG Congress Centre, Botanische tuinen, Genève Palexpo Fairground en Jet d'Eau-fontein bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs und in Flughafennähe, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: CICG-Konferenzzentrum, Botanische Gärten, Messegelände Geneva Palexpo und Jet d'Eau.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Das Novotel Genève Centre bietet neu renovierte Zimmer und Suiten sowie ein modernes Fitness- und Wellnesscenter. Es empfängt Sie in günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Genf und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptsitz der UN/Vereinten Nationen entfernt.

De oude stad, het Grand Casino, internationale organisaties en het Meer van Genève liggen allemaal in een straal van 2 km van het hotel. Businesscentrum Palexpo ligt op 5 km afstand van het Ibis Genève Centre Gare.
Die Altstadt, das Grand Casino, die internationalen Organisationen und der Genfer See liegen alle innerhalb von 2 km. Das Palexpo-Businesscenter ist 5 km vom Ibis Genève Centre Gare entfernt.

Alle gasten die in het Novotel Genève Centre verblijven krijgen een gratis kaart voor het openbaar vervoer.
Als Gast im Novotel erhalten Sie eine Karte für die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.