Traduction de «genziana hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Genziana Hotel heeft een bar met terras en een zonneterras met gratis ligstoelen.
Im Hotel Genziana gibt es zudem eine Bar mit Terrasse und eine Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

Hotel Genziana voor gasten met huisdieren biedt 13 kamers.
Das Hotel Genziana (haustierfreundlich) mit seinen 13 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

U kunt genieten van een prachtig, panoramisch uitzicht op de Alpen vanaf het zonneterras van 230m² van Hotel Genziana.
Mit ihrem atemberaubenden Panoramablick über die Alpen beeindruckt die 230 m² große Sonnenterrasse des Hotel Genziana.

Hotel Genziana ligt net naast de legendarische Stelvio Pass en is een stenen residentie in typische bergstijl.
Direkt am legendären Stilfser Joch begrüßt Sie das Hotel Genziana in einer typischen aus Stein erbauten Bergresidenz.

Hotel Genziana ligt in het centrum van Genua op slechts 250 meter van het metrostation San Giorgio. Het bevindt zich in een gebied vol typische steegjes, de Caruggi genaamd.
Das im Zentrum von Genua gelegene Hotel Genziana befindet sich inmitten der für die Stadt typischen Gassen, auch Caruggi genannt, nur 250 m vom U-Bahnhof San Giorgio entfernt.

Hotel Genziana heeft een eigen restaurant op het terrein, waar heerlijke traditionele gerechten en uitstekende wijnen geserveerd worden.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel Genziana mit seinem eigenen Restaurant, das Ihnen köstliche traditionelle Küche und exzellente Weine serviert.

Het restaurant van Hotel Genziana is geopend voor het diner en serveert lokale en nationale gerechten.
Lokale und nationale Küche serviert Ihnen das zum Abendessen geöffnete Restaurant des Genziana.

Het rustige, door een familie beheerde Hotel Genziana ligt in de zonnige en rustige omgeving van Arabba in het hart van de Dolomieten.
Das familiengeführte Hotel Genziana lädt Sie zum Entspannen in einem sonnigen und ruhigen Teil von Arabba im Herzen der Dolomiten ein.

Hotel Genziana biedt een gratis wellnesscentrum met binnenzwembad en sauna.
Das Hotel Genziana bietet ein kostenloses Wellnesscenter mit Innenpool und Sauna.

Hotel Enzian Genziana ligt in het alpendorp Siusi en heeft een spa met een gratis fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Mit einem Wellnessbereich mit einem kostenlosen Fitnessraum, einer Sauna und einem türkischem Bad empfängt Sie das Hotel Enzian Genziana im Alpendorf Seis Am Schlern.