Traduction de «genusshotel » (Néerlandais → Allemand) :

Genusshotel Riegersburg biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Genusshotel Riegersburg bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Wohlfühl Genusshotel Felsenhof met een spa biedt 50 kamers met een ingericht balkon en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Wohlfühl Genusshotel Felsenhof bietet 50 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Wohlfühl Genusshotel Felsenhof ligt hoog in de bergen en dankzij een diep bad op de kamer, een dakterras en gratis ontbijt is het een geweldige keuze.
Wohlfühl Genusshotel Felsenhof befindet sich in den Bergen und bietet Komfortbadewannen in den Gästezimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück.

Genusshotel Riegersburg voor zaken biedt 46 kamers.
Das Genusshotel Riegersburg für Geschäftsreisende mit seinen 46 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Genusshotel Pfeiss is gevestigd in een tuin met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Het beschikt over elegante kamers en appartementen.
In seinem Garten mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge bietet Ihnen das Genusshotel Pfeiss elegante Zimmer und Apartments.

Arx Genusshotel werd geopend in december 2011 en ligt direct naast de pistes van het skigebied Schladming-Rohrmoos.
Direkt an den Pisten des Skigebiets Schladming-Rohrmoos begrüßt Sie das im Dezember 2011 eröffnete Arx Genusshotel.

Das Sonnbichl - Genusshotel - Adults only, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis ontbijt aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse hotels in Sankt Anton am Arlberg.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Sankt Anton am Arlberg befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Das Sonnbichl - Genusshotel - Adults only bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Das Sonnbichl - Genusshotel - Adults only heeft 13 kamers.
Das Das Sonnbichl - Genusshotel - Adults only hat 13 Gästezimmer.

De 18-holes golfbaan Kaiserburg ligt op 2 minuten rijden van de accommodatie. De spa van Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een Romeins stoombad en een kruidenstoombad.
Der Golfplatz Kaiserburg ist nur 2 Autominuten entfernt Im Wellnessbereich des Felsenhofs entspannen Sie in der Finnischen Sauna, der Infrarotsauna sowie im Kräuter- und im römischen Dampfbad.

Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof biedt een zonnige, op het zuiden gelegen locatie en uitzicht op de berg Nockberge. Op 2 km is het centrum gelegen.
Der Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof genießt eine sonnige Südlage mit Aussicht auf die Nockberge, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt.