Traduction de «gent-sint-pieters het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castel wordt door een familie beheerd en ligt recht tegenover station Gent-Sint-Pieters. Het beschikt over een bierhuis, saunafaciliteiten en goede verbindingen naar het stadscentrum.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Gent-Sint-Pieters bietet das familiengeführte Hotel Castel eine Bierstube, einer Sauna und eine guten Verkehrsanbindung in die Innenstadt.

Het Belle Epoque hotel NH Gent Sint Pieters is gunstig gelegen op 800 meter van het treinstation van Gent-Sint-Pieters, op 5 minuten lopen van de oevers van de Leie en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Das Belle-Époque-Hotel NH Gent Sint Pieters liegt 800 m vom Bahnhof Gent Sint Pieters, einem 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Flusses Leie und 15 Gehminuten von der mittelalterlichen Innenstadt entfernt.

In de directe omgeving van het NU Gent Sint Pieters vindt u tal van restaurants en cafés.
In der unmittelbaren Umgebung des NU Gent Sint Pieters finden Sie eine Reihe von Restaurants und Cafés.

Op 220 meter vindt u de Sint-Baafskathedraal, en het treinstation Gent Dampoort ligt 1,3 km verderop. Het appartement van het City Center Rental bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Gent-Sint-Pieters, dat tevens internationale verbindingen biedt.
Die St.-Bavo-Kathedrale liegt im Umkreis von 220 m. Vom Bahnhof Gent-Dampoort trennen Sie 1,3 km. Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters mit internationalen Verbindungen befindet sich 2,5 km vom Apartment des City Center Rental entfernt.

Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 2 km afstand.
Der Bahnhof Gent St. Peter befindet sich 2 km entfernt.

Het Sint-Pietersplein en de -abdij bevinden zich op ongeveer 2 km afstand. Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 3 km afstand en is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Den Bahnhof Gent-Sint-Pieters, den Sie auch regelmäßig mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können, liegt in einer Entfernung von 3 km.

De afstand naar treinstation Gent Sint-Pieters bedraagt 2,5 km.
Vom Bahnhof Gent St. Peter trennen Sie wiederum 2,6 km.

Bed Bamboe bevindt zich op 3 minuten lopen van de tramhalte Gent Desmetbrug, vanwaar u rechtstreeks naar de Korenmarkt, de Poeljemarkt en het station Gent-Sint-Pieters reist.
Von der 3 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Gent Desmetbrug gelangen Sie mit direkten Verbindungen zum Korenmarkt, zum Poeljemarkt und zum Bahnhof Gent-Sint-Pieters.

Het belfort van Gent en de Korenmarkt liggen op 1,5 km afstand. Het winkelcentrum ligt op 20 minuten rijden, en Station Gent-Sint-Pieters ligt 3,2 km verderop.
Bis zum Belfried von Gent und dem Korenmarkt sind es 1,5 km. Das Einkaufsviertel liegt eine 20-minütige Fahrt entfernt.

Op minder dan 100 meter van Aparthotel Castelnou vindt u een bushalte met regelmatige verbindingen naar het busstation Gent-Zuid of het treinstation Gent-Sint-Pieters.
Weniger als 100 m vom Aparthotel Castelnou entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen zum Busbahnhof Gent-Zuid oder dem Bahnhof Gent St. Peter.