Traduction de «gent vindt » (Néerlandais → Allemand) :

The City is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van het historische Gent, op 850 meter van de Korenmarkt, waar u de 3 Torens van Gent vindt.
Im Herzen der historischen Stadt Gent begrüßt Sie die Unterkunft zur Selbstverpflegung The City. Nach 850 m erreichen Sie den Korenmarkt, wo Sie die 3 Türme von Gent besichtigen können.

In de buurt van het Salva Gente vindt u een openluchtmarkt, verschillende bars en restaurants en een aantal pinautomaten.
Das Hotel stellt Ihnen entsprechende Gutscheine aus. In der Umgebung des Salva Gente laden ein Markt sowie Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

In het centrum van Gent vindt u een grote verscheidenheid aan cafés, supermarkten en eetgelegenheden.
Im Stadtzentrum von Gent warten darüber hinaus zahlreiche Cafés, Supermärkte und gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch.

Het historische centrum van Gent vindt u op 30 minuten rijden van Dendernachten en Antwerpen bevindt zich 37,5 km verderop.
Die Altstadt von Gent liegt 30 Autominuten und Antwerpen 37,5 km vom Dendernachten entfernt.

Op ongeveer 2 km afstand vindt u de winkels van de Veldstraat, het Belfort van Gent en de Sint-Baafskathedraal. Het is 3 km naar kasteel Gravensteen. Op 5 minuten van het hotel vindt u een tramhalte met verbindingen naar het historische centrum.
Die Einkaufsmöglichkeiten an der Veldstraat, der Glockenturm von Gent und die Kathedrale Saint Bavo befinden sich allesamt im Umkreis von 2 km. Das Grafenschloss liegt 3 km entfernt. Zur Straßenbahnhaltestelle mit Anbindung an das historische Zentrum gelangen Sie nach einem 5-minütigen Gehweg.

Op 220 meter vindt u de Sint-Baafskathedraal, en het treinstation Gent Dampoort ligt 1,3 km verderop. Het appartement van het City Center Rental bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Gent-Sint-Pieters, dat tevens internationale verbindingen biedt.
Die St.-Bavo-Kathedrale liegt im Umkreis von 220 m. Vom Bahnhof Gent-Dampoort trennen Sie 1,3 km. Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters mit internationalen Verbindungen befindet sich 2,5 km vom Apartment des City Center Rental entfernt.

In de directe omgeving van het NU Gent Sint Pieters vindt u tal van restaurants en cafés.
In der unmittelbaren Umgebung des NU Gent Sint Pieters finden Sie eine Reihe von Restaurants und Cafés.

Op minder dan 100 meter van Aparthotel Castelnou vindt u een bushalte met regelmatige verbindingen naar het busstation Gent-Zuid of het treinstation Gent-Sint-Pieters.
Weniger als 100 m vom Aparthotel Castelnou entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen zum Busbahnhof Gent-Zuid oder dem Bahnhof Gent St. Peter.

Het treinstation Gent-Dampoort vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Gent-Dampoort liegt 15 Gehminuten entfernt.

Op 200 meter van het appartement vindt u een tramhalte met verbindingen naar het treinstation Gent-Sint-Pieters.
Von einer 200 m entfernten Haltestelle können Sie mit der Straßenbahn zum Bahnhof Gent St. Pieter fahren.