Vertaling van "gent brugge en lille " (Nederlands → Duits) :

Nabijgelegen steden zijn Gent, Brugge en Lille, daardoor is het Novotel Ieper de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als families.
Zu den Städten in der Umgebung gehören Gent, Brügge und Lille. Das Novotel Ieper verfügt als Geschäfts- und Familienhotel über eine perfekte Lage.

Het hotelF1 Lille Tourcoing Nord ligt op 2 km van de Belgische grens, in de richting van Gent, Brugge en Nederland en is de ideale uitvalsbasis om Vlaanderen te ontdekken.
In nur 2 km Entfernung von der belgischen Grenze bei Gand, Brügge und den Niederlanden entfernt, eignet sich das hotelF1 Lille Tourcoing Nord ideal für die Entdeckung Flanderns.

Het hotel is ideaal gelegen voor excursies naar Oostende, Gent, Brugge, Brussel en Rijsel (Lille).
Das Lys Hôtel liegt ideal für Ausflüge nach Ostende, Gent, Brügge, Brüssel und Lille.

Het Barge Johanna BB ligt aan het kanaal Gent-Brugge, op minder dan 10 minuten lopen van het historische centrum van Brugge, de Grote Markt en het belfort, en biedt cabines met airconditioning op een boot.
Das auf dem Gent-Brügge-Kanal schwimmende Barge Johanna BB befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Brügge, dem Marktplatz und dem Belfried entfernt.

Hotel Den Hof ligt in het centrum van Zelzate en hiervandaan zijn Gent, Brugge, Brussel en Antwerpen gemakkelijk bereikbaar.
Im Zentrum von Zelzate heißt Sie das Hotel Den Hof willkommen und bietet Ihnen bequemen Zugang nach Gent, Brügge, Brüssel und Antwerpen.

Brugge en Lille liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Brügge und Lille erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

De zandstranden van Koksijde vindt u op 55 km van het vakantiehuis, en Poperinge ligt op 31 km. Gent en Brugge bevinden zich op minder dan 50 minuten rijden en Lille is te vinden op 26 km van dit vakantiehuis.
Koksijde mit seinen Sandstränden erreichen Sie vom Ferienhaus nach 55 km und Poperinge nach 31 km. Gent und Brügge sind 50 Fahrminuten entfernt. Lille erreichen Sie von diesem Ferienhaus aus nach 26 km.

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Mit Direktanbindung an den internationalen Flughafen Brüssel, die Bahnhöfe von Paris, London und Amsterdam, das Zentrum Belgiens (Brügge, Gent, Anvers etc. ) sowie das Stadtzentrum von Brüssel.

Mercure Roeselare ligt vlakbij Brugge, Kortrijk en Lille.
Das Mercure Roeselare befindet sich in der Nähe von Brügge, Kortrijk und Lille.