Vertaling van "genot van live-entertainment " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een actief wedstrijdje tennis, voetbal (5-tegen-5) of volleybal om vervolgens te ontspannen onder het genot van live-entertainment met een maaltijd van het mediterrane buffetrestaurant van het hotel.
Nach einer Partie Tennis, Fußball (mit 5 Spielern pro Seite) oder Volleyball genießen Sie das live Unterhaltungsprogramm und ein köstliches Gericht im mediterranen Buffetrestaurant.

De Standard Grill van het hotel verzorgt een maaltijdenservice en in de Living Room Lounge kunt u onder het genot van een cocktail genieten van het live entertainment.
Im Standard Grill des Hotels werden verschiedene Mahlzeiten angeboten und in der Lounge Living Room genießen Sie Cocktails bei Liveunterhaltung.

De Garnet Bar biedt live-entertainment onder het genot van een drankje.
In der Garnet Bar genießen Sie Getränke und Live-Unterhaltung.

In de oriëntaalse taverne van het hotel worden authentieke Turkse gerechten geserveerd onder het genot van nachtelijk entertainment, spelletjes en live muziek.
In der hoteleigenen orientalischen Taverne genießen Sie authentische türkische Küche und vergnügen sich bei Abendunterhaltung, Spielen und Livemusik.

In de Sacher Bar kunt u terecht voor een drankje uit het uitgebreide assortiment, onder het genot van live-pianomuziek.
Ebenso lädt die Sacher Bar zum Verweilen bei einer breiten Palette an Drinks ein. Dabei lauschen Sie der live gespielten Klaviermusik.

U kunt in de Borneo Lounge en Bar lichte versnaperingen nuttigen onder het genot van live-optredens.
In der Borneo Lounge und Bar amüsieren Sie sich bei Erfrischungsgetränken und Liveunterhaltung.

In het hoogseizoen kunt u heerlijk ontspannen in de Patara Terrace Bar onder het genot van live pianomuziek.
In der Terrace Bar des Patara entspannen Sie in der Hochsaison bei live gespielter Klaviermusik.

Er wordt regelmatig live-entertainment georganiseerd in het hotel, en er worden live-sportevenementen uitgezonden op grote flatscreen-tv's.
Regelmäßig wird im Hotel ein Live-Unterhaltungsprogramm angeboten.

De levendige Rattle 'n' Hum bar biedt elke vrijdagavond live entertainment, en er zijn grote tv's waarop u live sporten kunt volgen.
Die lebhafte Bar Rattle 'n' Hum lädt jeden Freitag zu Live-Events und lockt mit Großbild-TVs auf denen Sportveranstaltungen live übertragen werden.

In de Bells Bar kunt u live sport kijken, uw keuze maken uit een gevarieerd barmenu en in het weekend genieten van live-entertainment.
Die Bells Bar bietet Liveübertragungen von Sportveranstaltungen, eine abwechslungsreiche Barkarte und Liveunterhaltung an den Wochenenden.