Vertaling van "genoemde voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Naast de genoemde voorzieningen beschikt het Mount Nevis Hotel ook over een grote tuin, een terras, een excursiebalie, een businesscentrum, massageservice op de kamer en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Mount Nevis Hotel zählen ein großer Garten, eine Terrasse, ein Tourenschalter, ein Businesscenter, eine Massage im Zimmer und ein Fitnessstudio.

Naast de genoemde voorzieningen bieden de kamers tevens alle moderne gemakken, waaronder een elektronische deurvergrendeling en een snelle internetverbinding.
Zusätzlich zur aufgelisteten Einrichtung verfügen alle Zimmer über jeglichen modernen Komfort.

Alle geluiddichte kamers zijn goed uitgerust met een complete badkamer en de genoemde voorzieningen.
Die schallisolierten Zimmer sind gut ausgestattet und umfassen ein komplettes Bad und die genannten Einrichtungen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, net als de gemeenschappelijke ruimtes, en zijn compleet uitgerust met balkons en de genoemde voorzieningen.
Alle Zimmer sind klimatisiert, ebenso wie die öffentlichen Bereiche, und großzügig ausgestattet.

Naast de al eerder genoemde voorzieningen kunt u thee en koffie zetten op uw kamer en liggen er koekjes klaar.
Zusätzlich zu den bereits angeführten Annehmlichkeiten finden Sie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Kekse auf jedem Zimmer.