Vertaling van "genk en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Carbon ligt in het hart van Genk en biedt stijl, luxe en originaliteit. De kamers zijn elegant en voorzien van gratis WiFi.
Im Herzen von Genk vereint dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel eine Mischung aus Design, Luxus und Originalität. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

Dit 4-sterren hotel in Limburgse Kempen in Genk biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Genk (Limburgse Kempen) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Het Hotel De Schacht bevindt zich in Genk, op 10 minuten rijden van het Nationaal Park Hoge Kempen en in een gebied dat bekend staat om zijn fietstoerisme. Het biedt functionele kamers, gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel De Schacht begrüßt Sie in Genk nur 10 Autominuten vom Nationalpark Hoge Kempen entfernt in einer Gegend, die für ihren Fahrradtourismus bekannt ist. Freuen Sie sich in diesem Hotel auf zweckmäßige Zimmer.

BB Bloemenweelde biedt logies met een continentaal ontbijt. U kijkt er uit op de tuin. Dit pension heeft gratis WiFi en bevindt zich aan de rand van de plaats Genk.
Das Bloemenweelde bietet Ihnen Bed--Breakfast-Zimmer mit einem kontinentalen Frühstück, Gartenblick und kostenfreiem WLAN.

Het M Hotel ligt tussen het centrum van Genk en het unieke en mooie Molenvijverpark. Het biedt stijlvolle accommodaties met een eigen badkamer en gratis toiletartikelen.
Zwischen dem Zentrum von Genk und dem einzigartigen, schönen Park Molenvijver begrüßt Sie das M Hotel mit stilvollen Unterkünften. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het is 33 km naar Genk. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Von Genk trennen Sie 33 km. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Mardaga ligt in groene omgeving aan de rand van het Nationaal Park Hoge Kempen en op 10 minuten rijden van het centrum van Genk en Maasmechelen Shopping Village. Het biedt een eigen restaurant, gratis privéparkeergelegenheid en fietsverhuur.
In grüner Umgebung am Rande des Nationalparks Hoge Kempen begrüßt Sie das Hotel Mardaga mit einem Restaurant vor Ort, kostenfreien Privatparkplätzen sowie Leihfahrrädern, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Genk und dem Einkaufszentrum Maasmechelen entfernt.