Vertaling van "genießerhotel " (Nederlands → Duits) :

Genießerhotel Mirabell ligt in Avelengo en wordt beheerd door een familie. Het biedt luxe accommodatie, een gastronomisch restaurant en een gratis sauna en spa met uitzicht op de bergen.
Das familiengeführte Genießerhotel Mirabell in Hafling erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften, einem Gourmetrestaurant sowie einem kostenlosen Wellness- und Saunabereich mit Bergblick.

Genießerhotel Die Forelle kijkt uit op de Weissensee, het hoogstgelegen zwemmeer van Karinthië met water van drinkkwaliteit. Vanuit het hotel heeft u rechtstreeks toegang tot het meer.
Das Genießerhotel Die Forelle mit Blick auf den Weissensee, Kärntens höchst gelegenen Badesee mit Trinkwasserqualität, bietet einen direkten Zugang zum See.

Genießerhotel Limbacher biedt gratis WiFi, een terras en een bekroond restaurant dat gastronomische gerechten en regionale Frankische gerechten serveert.
Das Genießerhotel Limbacher bietet kostenfreies WLAN, eine Terrasse und ein preisgekröntes Restaurant mit Gourmetgerichten und regionaler fränkischer Küche.

Het Genießerhotel Die Forelle beschikt tevens over een spa met verschillende soorten sauna's, zoals een kruidensauna, een jacuzzi en een nieuw uitgeruste fitnessruimte.
Das Genießerhotel Die Forelle bietet auch einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, darunter eine Kräutersauna, einen Whirlpool und einen neu ausgestatteten Fitnessraum.

Genießerhotel Limbacher is een uitstekende uitvalsbasis om het Upper Altmühldal en het centrale Frankische platteland verkennen.
Das Genießerhotel Limbacher bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in das Obere Altmühltal und die mittelfränkische Landschaft.

Het luxe, particuliere Wellness-, Golf- und Genießerhotel Salzburgerhof biedt een unieke vakantie-ervaring in een mooie omgeving in Zell am See.
Dieses luxuriöse, familiengeführte Wellness-, Golf- und Genießerhotel bietet einzigartige Urlaubserlebnisse in herrlicher Lage in Zell am See.

Salzburg ligt ongeveer 25 km van het Genießerhotel Döllerer verwijderd.
Salzburg ist ca. 25 km vom Genießerhotel Döllerer entfernt.

Het wellness-centrum van het Wellness-, Golf- und Genießerhotel Salzburgerhof beslaat meer dan 2600 m² en biedt een uitgebreide reeks sauna's, stoombaden en massages.
Insgesamt ist der Wellnessbereich des Salzburgerhofs über 2 600 m² groß und bietet ein umfangreiches Angebot an Saunen, Dampfbädern und Massagen.

Alle kamers van Genießerhotel Limbacher zijn voorzien van airconditioning, een tv, een bureau, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Alle Zimmer im Genießerhotel Limbacher sind klimatisiert und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch, einen Safe und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Geniet van een pittoreske locatie temidden van de wijngaarden langs de wijnroute in Zuid-Stiermarken. Genießerhotel Sattlerhof biedt prima wijnen, culinaire hoogtepunten en comfortabele kamers voor een ontspannen vakantie in een inspirerend landschap.
In reizvoller Lage inmitten der Weinberge an der südsteirischen Weinstraße begrüßt Sie das Genießerhotel Sattlerhof. In komfortablen Zimmern verbringen Sie hier einen erholsamen Urlaub in einer inspirierenden Landschaft.