Vertaling van "genieten van wereldberoemde " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van wereldberoemde jazzbands en weelderige art deco-kenmerken.
Freuen Sie sich auf weltbekannte Old Jazz-Bands und eine prachtvolle Einrichtung im Art-déco-Stil.

U kunt elke dag van een ontbijt genieten, met wereldberoemde Colombiaanse koffie, tropisch fruit, brood en eieren.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit weltberühmtem kolumbianischen Kaffee, tropischen Früchten, Brot und Eiern.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het Novelty Suites, waar u kunt genieten van wereldberoemde Colombiaanse koffie.
Morgens steht im Novelty Suites ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem der weltberühmte kolumbianische Kaffee gehört.

U kunt ontspannen met een cocktail bij het overloopzwembad of genieten van een rustgevende massage in de wereldberoemde Banyan Tree Spa.
Entspannen Sie sich mit einem Cocktail am Infinity-Pool oder lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage im weltberühmten Spa Banyan Tree verwöhnen.

Les Roches Fleuries ligt midden in een prachtig berggebied, tegenover de wereldberoemde Mont Blanc. U kunt in dit bijzondere chalet genieten van een uniek panorama.
Im Herzen einer wunderschönen Berglandschaft und direkt gegenüber dem berühmten Mont Blanc begrüßt Sie dieses Hotel in einem typischen Chalet und bietet Ihnen einen einzigartigen Panoramablick.

In het café aan het strand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en tropisch fruit.
Im Strandcafé können Sie ein reichhaltiges Frühstück mit weltberühmtem kolumbianischen Kaffee und tropischen Früchten genießen.

In de bar kunt u genieten van een continentaal ontbijt met tropisch fruit en wereldberoemde Colombiaanse koffie.
Freuen Sie sich auf das kontinentale Frühstück mit tropischen Früchten und kosten Sie den weltberühmten kolumbianischen Kaffee im Barbereich.

Wintersporters zullen ongetwijfeld genieten van het wereldberoemde skigebied Garmisch Classic (1 km), zeer geschikt voor skiën en snowboarden.
Wintersportler freuen sich auf das weltberühmte Skigebiet Garmisch Classic (1 km), das zum Ski- und Snowboardfahren einlädt.

Gasten zullen genieten van het dwalen door de traditionele huizen van de stad om de wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia en het Ottomaanse Topkapi Paleis, te bereiken.
Bei Ihren Spaziergängen durch die Stadt können Sie die traditionelle Architektur bewundern und die weltberühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast Ottoman besichtigen.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en tropische vruchten, en à-la-carte dineren met direct uitzicht op de zee.
Genießen Sie das Frühstück mit weltberühmtem kolumbianischen Kaffee und tropischen Früchten und speisen Sie à la carte mit direktem Blick auf das Meer.