Traduction de «genieten van verse hapjes en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de lunch en het diner kunt u genieten van verse hapjes en lokale gerechten.
Frische Vorspeisen und lokale Gerichte werden zum Mittag- und Abendessen serviert.

Op nog geen 2 minuten lopen van Hotel Porto Loutro on the Beach vindt u diverse tavernes aan het water, waar u kunt genieten van verse vis en lokale recepten.
Direkt an der Küste locken mehrere Tavernen mit frischem Fisch und lokalen Köstlichkeiten nur 2 Gehminuten vom Hotel Porto Loutro on the Beach entfernt.

Voor een zorgeloos verblijf kunt u in restaurant ShaBouco dagelijks genieten van verse vis en lokale delicatessen. Dit restaurant ligt op 10 minuten lopen van het retreat.
Für einen angenehmen Aufenthalt steht Ihnen das Restaurant ShaBouco zur Verfügung, das täglich frischen Fisch und Delikatessen aus der Region anbietet. Es liegt 10 Gehminuten entfernt von der Unterkunft retreat.

Er is een gevarieerd ontbijtmenu en de hele dag door kunt u genieten van verse koffie, zelfgemaakte scones en hapjes.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü ist verfügbar und frischer Kaffee, hausgemachte Scones und leichte Snacks werden Ihnen den ganzen Tag über serviert.

In de Yellow Kitchen Bar kunt u de hele dag door genieten van verse sappen, hapjes, mediterrane gerechten en huisgemaakte lekkernijen.
Den ganzen Tag über genießen Sie in der Yellow Kitchen Bar frische Säfte, Finger-Food, mediterrane Gerichte und hausgemachte Süßigkeiten.

In het restaurant kunt u genieten van uitgebreide hapjes en verse vis.
Im Restaurant genießen Sie umfangreiche Aperitifs und frische Fischgerichte.

Gasten kunnen in de ruime bar genieten van verse koffie en lichte hapjes. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Die geräumige Bar lockt mit frischem Kaffee und leichten Snacks. Ein kontinentales Frühstück wird ebenfalls täglich angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en gasten kunnen 's middags genieten van een hapje, dat bereid is met lokale producten.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert. Am Nachmittag werden Snacks angeboten, die mit regionalen Produkten zubereitet werden.

In de avond kunt u zich ontspannen op de lederen banken in de loungebar en genieten van de mediterrane hapjes en lokale bieren.
Am Abend können Sie auf den Ledersofas in der Loungebar entspannen und währenddessen mediterrane Snacks sowie lokales Bier genießen.

Het café serveert hapjes en lokale wijnen zoals Albariño, en heeft een terras waar u kunt genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Im Sommer können Sie ein erfrischendes Bad im Meer nehmen. Das Café serviert Ihnen Snacks und Weine aus der Region wie Albariño. Auf der Terrasse genießen Sie Aussicht auf die umliegende Landschaft.