Traduction de «genieten van verschillende broodjes en zoete deegwaren rond » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van verschillende broodjes en zoete deegwaren rond theetijd.
Genießen Sie auch verschiedenes Gebäck und Kuchen zum Tee.

In de ontbijtzaal of op uw slaapkamer kunt u genieten van een ontbijt met verschillende warme broodjes, huisgemaakte zoete deegwaren en sapjes.
Das Frühstück mit verschiedenen Sorten von warmem Brot, hausgemachtem Gebäck und Saft wird Ihnen im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer serviert.

In het Chicago O'Hare Crowne Plaza Hotel Conference Center vindt u verschillende eetgelegenheden. Zo kunt u genieten van Amerikaanse gerechten in Chicago Fire Oven en van broodjes en zoete deegwaren in On the Fly.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Chicago O'Hare Crowne Plaza Hotel and Conference Center gehören das Chicago Fire Oven, das Ihnen amerikanische Küche serviert, und das On the Fly, das mit Sandwiches und Gebäck lockt.

Gasten van het CVK Taksim kunnen genieten van een ontbijtbuffet met olijven, broodjes en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im CVK Taksim an einem Frühstücksbuffet mit Oliven, Brötchen und Gebäck.

Ook in het dakrestaurant Chalet kunt u genieten van lokale gerechten. In het C's Café kunt u terecht voor broodjes en zoete deegwaren.
Außerdem können Sie im Dachrestaurant Chalet Spezialitäten aus der Region kosten. Das Café C's serviert Ihnen Gebäck und Brot.

Het hotel heeft een eigen bakkerij, de oudste in Baden, waar u kunt genieten van broodjes en zoete deegwaren.
Die im Haus eingerichtete Bäckerei gehört zu den ältesten in Baden und bietet Ihnen frische Brötchen und Gebäck an.

U kunt elke ochtend op het terras of in de eetruimte genieten van een continentaal ontbijt met verschillende soorten jam, zoete deegwaren en geroosterd brood.
Starten Sie den Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit Marmeladen, Backwaren und Toast auf der Terrasse oder im Speisesaal, der über freiliegende Balken und einen Kamin verfügt.

U kunt wanneer u wilt genieten van een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, verschillende soorten beleg en vers fruit.
Täglich wird Ihnen zur gewünschten Zeit ein süßes Frühstücksbuffet serviert. Es umfasst unter anderem hausgemachte Kuchen, verschiedene Aufstriche und frisches Obst.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.

U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet van het Sumengen, met onder meer diverse soorten gebak, zoete deegwaren en broodjes.
Freuen Sie sich morgens auf das reichhaltige Sumengen-Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Kuchen, Gebäck und Brötchen.