Vertaling van "genieten van vele groene " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in het internationale natuurpark van Douro, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen, en kunt genieten van vele groene gebieden en picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im internationalen Naturpark Douro, der verschiedene Grünflächen, Wanderwege, Fahrradwege und Picknickplätze bietet.

Het fraaie zwembad wordt omgeven door comfortabele ligstoelen. Hier kunt u ontspannen en genieten van het uitzicht op de tuin en het vele groen in deze omgeving.
Der von bequemen Sonnenliegen gesäumte Poolbereich lädt mit Aussicht auf den Garten und die grüne Umgebung zum Entspannen ein.

Het groene natuurpark Montesinho vindt u al op 5 km afstand en hier kunt u genieten van vele buitenactiviteiten.
Den schönen grünen Parque Natural de Montesinho mit seinen vielen Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie nach 5 km.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad, te midden van het vele groen. Het hotel heeft bovendien een wellnesscentrum.
Verweilen Sie inmitten des üppigen Grüns am Pool des Resorts Amarante oder entspannen Sie sich im Spa des Hotels.

Indigenous People Lodge wordt omgeven door een weelderige tropische plantage. Het biedt een traditionele en milieuvriendelijke accommodatie met rustgevende uitzicht op het vele groen.
Die von einer üppigen tropischen Plantage umgebene Indigenous People Lodge bietet traditionelle und umweltfreundliche Unterkünfte mit beruhigendem Blick ins Grüne.

Het complex beschikt over 9 zwembaden, 2 waterglijbanen en vele groene veldjes met kinderspeeltuinen.
Die Anlage verfügt über 9 Pools, 2 Wasserrutschen und viele Grünflächen mit Spielplätzen für Kinder.

De grote tuin biedt vele groene gedeeltes, ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der große Garten verfügt über viele Grünflächen, die sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten eignen.

U kunt ontspannen in het Letse badhuis en genieten van een groene tuin met barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie im lettischen Badehaus und genießen Sie den grünen Garten mit Grillmöglichkeiten.

U kunt genieten van verse groene thee.
Freuen Sie sich auf eine frische Tasse grünen Tee.

Gasten zullen genieten van de groene gebieden en het buitenzwembad van het Mexico Aeropuerto Fiesta Inn.
Freuen Sie sich im Mexiko Aeropuerto Fiesta Inn auf die Grünanlagen und den Außenpool des Hotels.