Traduction de «genieten van turkse delicatessen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van Turkse delicatessen in een elegante omgeving van het restaurant van het hotel.
Genießen Sie türkische Köstlichkeiten im eleganten Ambiente des Hotelrestaurants.

In de bistro Masala kunt u genieten van Turkse delicatessen en internationale gerechten.
Kosten Sie türkische Spezialitäten und internationale Küche im Masala Bistro.

Het Safran Restaurant Terrace werd door de Académie Internationale de la Gastronomie bekroond, en biedt Ottomaanse delicatessen en traditionele Turkse specialiteiten. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van Turkse fasılmuziek en een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Osmanische Delikatessen und traditionelle türkische Küche genießen Sie im Safran RestaurantTerrace, das von der Académie Internationale de la Gastronomie ausgezeichnet wurde. Dazu erwarten Sie hier live dargebotene türkische Fasıl-Musik und ein Panoramablick auf den Bosporus.

Het ontbijt bestaat onder andere uit Turkse delicatessen en internationale smaken.
Zum Frühstück stärken Sie sich an türkischen Köstlichkeiten und internationalen Speisen.

De à-la-carterestaurants van het hotel serveren ook Italiaanse, Japanse en Turkse delicatessen en zeevruchten.
Darüber hinaus sorgen verschiedene À-la-carte-Restaurants mit italienischen, japanischen und türkischen Köstlichkeiten sowie Meeresfrüchtespezialitäten für Ihr leibliches Wohl.

Gasten kunnen genieten van Turkse en Europese gerechten in het restaurant met terras dat uitzicht biedt op Istanbul, of in het à-la-carterestaurant dat zich richt op Russische en Turkse specialiteiten.
Im Hamidiye Hotel genießen Sie türkische und europäische Gerichte auf der Terrasse des Restaurants bei einem Blick auf Istanbul oder im À-la-carte-Restaurant, das sich auf die russische und türkische Küche spezialisiert.

U kunt bij de maaltijden genieten van Turkse wijn, Turkse raki en bier.
Zum Essen genießen Sie türkischen Wein, türkischen Raki und Bier.

Gasten kunnen genieten van een exotisch drankje van de bar bij het zwembad of genieten van Turkse en internationale gerechten tijdens het diner.
Verweilen Sie bei einem Getränk an der Poolbar und genießen Sie türkische und internationale Küche zum Abendessen.

U kunt genieten van regionale delicatessen en internationale gerechten.
Hier genießen Sie regionale Köstlichkeiten ebenso wie internationale Gerichte.

Gasten kunnen gebruik maken van de barbecue en genieten van gegrilde delicatessen zoals boerewoers.
Warme Speisen werden auf Anfrage zubereitet. Nutzen Sie die Grillvorrichtungen und genießen Sie gegrillte Köstlichkeiten wie Boerewoers.