Vertaling van "genieten van tsjechische of duitse " (Nederlands → Duits) :

Bij uw maaltijden kunt u genieten van Tsjechische of Duitse bieren en lokale Frankische wijnen.
Dazu genießen Sie ein tschechisches oder deutsches Bier oder einen fränkischen Wein.

Alle accommodaties van het Max zijn voorzien van een televisie met Tsjechische, Engelse, Duitse en Russische zenders, alsmede een badkamer met een douche of ligbad en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte im Max-Hotel bieten einen TV mit tschechischen, englischen, deutschen und russischen Kanälen. Im Bad finden Sie eine Dusche oder Badewanne sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

De kamers zijn voorzien van een zithoek, satelliet-tv (Tsjechische en Duitse zenders) en een badkamer.
Die Zimmer bieten eine Sitzecke, Sat-TV (tschechische und deutsche Kanäle) und ein Bad.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt. In het eigen restaurant kunt u genieten van Tsjechische en internationale gerechten. Het restaurant kijkt uit op de Spa Colonnade en een voetgangersgebied.
Ein Frühstück wird im Hotel jeden Morgen serviert. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit tschechischer und internationaler Küche und bietet Aussicht auf die Kolonnade und die Fußgängerzone.

Ook kunt u genieten van Tsjechische specialiteiten.
Auch tschechische Spezialitäten können Sie probieren.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer. In het à la carte restaurant van Hotel Praha kunt u genieten van Tsjechische gerechten.
Im Restaurant des Hotels Praha genießen Sie tschechische Gerichte à la carte, die auch auf der Sommerterrasse serviert werden.

Het hotel is gevestigd in een stijlvol gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw en biedt elegante kamers, een bar in de lobby en een restaurant, waar u kunt genieten van Tsjechische en internationale specialiteiten.
Das Hotel befindet sich in einem stilvollen Gebäude aus den 1920er-Jahren. Hier erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer, eine Lobbybar und ein Restaurant mit tschechischer sowie internationaler Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf tschechische und internationale Gerichte im Hotelrestaurant.

U kunt genieten van Tsjechische en Italiaanse gerechten in het restaurant van het U Kříže.
Im Restaurant U Kříže’s genießen Sie tschechische und italienische Küche.