Vertaling van "genieten van traditionele en provençaalse " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele en Provençaalse gerechten, die ook op het terras kunnen worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle und provenzalische Gerichte, die Sie auf der Terrasse genießen können.

Op verzoek bereidt de gastheer traditionele en Provençaalse gerechten.
Traditionelle und provenzalische Gerichte können auf Anfrage vom Gastgeber für Sie zubereitet werden.

Het pension verzorgt een ontbijtbuffet en u kunt genieten van mediterrane en Provençaalse maaltijden als u deze 24 uur van tevoren reserveert.
Jeden Morgen stärken Sie sich in der Pension an einem Frühstücksbuffet und Sie können ebenso mediterrane und provenzalische Gerichte genießen, sofern Sie dies 24 Stunden im Voraus gebucht haben.

Laat het mooie park van het Mas des Carassins u verrassen met een grote diversiteit aan planten, bloemen en typische geuren en geniet van lichte en smakelijke gerechten in het restaurant van het hotel. U kunt daarna genieten van een lekker Provençaalse dutje en de prachtige buurt ontdekken.
Genießen Sie den herrlichen Park des Mas des Carassins mit seiner großen Vielfalt an Pflanzen, Blumen und typischen Gerüchen. Kosten Sie die leichten und schmackhaften Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Gönnen Sie sich ein für die Provence typisch Nickerchen oder erkunden Sie die prächtige Umgebung.

Met de gratis bus rijdt u naar de markt van St. Tropez, waar u op dinsdagochtend kunt genieten van tal van Provençaalse smaken.
Sie können mit einem kostenfreien Bus nach Saint-Tropez fahren und dort am Dienstagmorgen auf dem Markt stöbern, um die Aromen der Provence zu entdecken.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Algarve en internationale favorieten, en in de bar van het Parque Mourabel kunt u genieten van een drankje en livemuziek.
Genießen Sie im Restaurant traditionelle Gerichte der Algarve und internationale Spezialitäten oder gönnen Sie sich in der Bar des Parque Mourabel ein Getränk, während Sie mit Live-Musik und Karaoke unterhalten werden.

In het bar-restaurant van Evi Apartments kunt u genieten van een drankje of cocktail en genieten van traditionele Griekse en mediterrane gerechten.
Die Bar mit Restaurant der Evi Apartments serviert Ihnen Getränke oder einen Cocktail und verwöhnt Sie mit traditionellen griechischen und mediterranen Gerichten.

U kunt dagelijks genieten van traditionele Saksische specialiteiten, en u kunt bij mooi weer op het terras genieten van koffie en huisgemaakt gebak.
Täglich werden Ihnen traditionelle sächsische Spezialitäten serviert, und bei schönem Wetter genießen Sie Kaffee und hausgemachten Kuchen gern auch auf der Terrasse.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Nur 8 km entfernt von Franzensbad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend die Penzion Na Gruntu mit einer Einrichtung im traditionellen Stil. Verweilen Sie hier am Kachelofen und genießen Sie die traditionelle tschechische Küche.

In het gastronomische restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een verscheidenheid aan andere traditionele maaltijden.
Kosten Sie traditionelle elsässische Küche und eine Auswahl an traditionellen Gerichten im hoteleigenen Gourmet-Restaurant.