Traduction de «genieten van traditionele bretonse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van traditionele Bretonse pannenkoeken voor het ontbijt of gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Freuen Sie sich auf traditionelle bretonische Crêpes zum Frühstück.

Traditionele Bretonse gerechten kunnen worden gevonden in het centrum van het dorp en in de havens.
Traditionelle bretonische Küche können Sie sowohl im Dorfzentrum als auch an den Häfen genießen.

De kamers van het Au Jardin Des Plantes hebben een traditionele Bretonse inrichting met vloerbedekking.
Die Zimmer im Au Jardin Des Plantes verfügen über eine traditionelle Einrichtung im bretonischen Stil und sind mit Teppich ausgelegt.

Er zijn tal van restaurants in de buurt van het hotel gelegen. Deze restaurants bieden traditionele, Bretonse gerechten.
In zahlreichen Restaurants in Hotelnähe erhalten Sie traditionelle bretonische Küche.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Algarve en internationale favorieten, en in de bar van het Parque Mourabel kunt u genieten van een drankje en livemuziek.
Genießen Sie im Restaurant traditionelle Gerichte der Algarve und internationale Spezialitäten oder gönnen Sie sich in der Bar des Parque Mourabel ein Getränk, während Sie mit Live-Musik und Karaoke unterhalten werden.

In het gastronomische restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een verscheidenheid aan andere traditionele maaltijden.
Kosten Sie traditionelle elsässische Küche und eine Auswahl an traditionellen Gerichten im hoteleigenen Gourmet-Restaurant.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan traditionele restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Nazaréze gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Eine Vielzahl der traditionellen Restaurants von Nazaré mit Fisch und Meeresfrüchten finden Sie einen kurzen 5-minütigen Spaziergang entfernt am Strand.

In het bar-restaurant van Evi Apartments kunt u genieten van een drankje of cocktail en genieten van traditionele Griekse en mediterrane gerechten.
Die Bar mit Restaurant der Evi Apartments serviert Ihnen Getränke oder einen Cocktail und verwöhnt Sie mit traditionellen griechischen und mediterranen Gerichten.

U kunt dagelijks genieten van traditionele Saksische specialiteiten, en u kunt bij mooi weer op het terras genieten van koffie en huisgemaakt gebak.
Täglich werden Ihnen traditionelle sächsische Spezialitäten serviert, und bei schönem Wetter genießen Sie Kaffee und hausgemachten Kuchen gern auch auf der Terrasse.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Nur 8 km entfernt von Franzensbad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend die Penzion Na Gruntu mit einer Einrichtung im traditionellen Stil. Verweilen Sie hier am Kachelofen und genießen Sie die traditionelle tschechische Küche.