Traduction de «genieten van traditioneel deens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van traditioneel Deens smørrebrød en andere specialiteiten gemaakt van lokale producten in de 2 restaurants van het Aulum Kro. Hierna kunt u een potje biljarten in de lounge.
Genießen Sie traditionelles dänisches Smørrebrød sowie weitere Spezialitäten aus regionalen Produkten in den 2 Restaurants des Aulum Kro und entspannen sie anschließend bei einer Partie Billard in der Lounge.

Het hotel beschikt over een 8-baans-bowlingbaan, een gemeenschappelijke kitchenette en een traditioneel Deens restaurant met een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine 8-spurige Kegelbahn, eine Gemeinschaftsküche und ein traditionelles dänisches Restaurant mit Panoramablick.

Gasten kunnen op het gemeubileerde terras in de tuin genieten van traditioneel Kretenzische gerechten of bij het zwembad genieten van een drankje of een lichte snack van de bar.
Genießen Sie traditionelle kretische Gerichte auf der möblierten Terrasse am Garten oder entspannen Sie am Pool bei einem Drink oder einem leichten Snack von der Bar.

U kunt genieten van traditioneel Portugese gerechten in het Gourmet Restaurant dat uitkijkt over de jachthaven van Cascais.
Traditionelle portugiesische Gerichte werden im Restaurant Gourmet serviert.

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich tagsüber die traditionelle rumänische Küche sowie moderne internationale Speisen schmecken.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditioneel Saoedische specialiteiten en speciale dieetmenu's.
Kosten Sie traditionell saudiarabische Spezialitäten und spezielle Diätmenüs im Restaurant des Hauses.

In het à-la-carterestaurant L'Attico kunt u genieten van traditioneel Romeinse en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant L'Attico bietet ein À-la-carte-Menü mit traditionellen römischen und italienischen Speisen.

In de Grill Wisteria staan westerse gerechten op het menu en in Kikka-zo Inn kunt u genieten van traditioneel Japanse kaiseki-diners.
Der Grill Wisteria bietet Ihnen westliche Gerichte und das Kikka-so Inn traditionelle japanische Kaiseki Gerichte.

Botel Racek beschikt over een bar en een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Tsjechische gerechten.
Dazu verfügt das Botel Racek über eine Bar und ein Restaurant, in dem traditionell tschechische Gerichte serviert werden.

Bij Zimmie's of de Cascades Bar Grill kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van traditioneel Amerikaanse gerechten.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Mahlzeiten im Zimmie's oder im Cascades Bar and Grill.