Traduction de «genieten van tal van massages » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van tal van massages en aromatherapie bij de wellnesstherapeut van het hotel.
Der hoteleigene Wellnesstherapeut bietet Ihnen eine Auswahl an Massagen und Aromatherapien.

Gasten kunnen genieten van tal van massages.
Eine Auswahl an Massagen wird ebenfalls angeboten.

Er zijn 5 behandelkamers, waar u kunt genieten van tal van massages en therapieën.
Sie können sich in 5 Anwendungsräumen bei verschiedenen Massagen und Therapien verwöhnen lassen.

In de Japanse spa kunt u tegen een toeslag genieten van tal van massages en lichaamsbehandelingen.
Das japanisch geprägte Spa ist gegen einen Aufpreis zugänglich und bietet eine große Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

Bij het Ritz-Carlton, DIFC kunt u genieten van tal van massages in de spa of ontspannen in de sauna.
Lassen Sie sich im Wellnessbereich des Ritz-Carlton, DIFC mit verschiedenen Massagen verwöhnen, entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im modern ausgestatteten Fitnessraum.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras en genieten van tal van massages in de spa, inclusief lichaamsmassages, gezichtsbehandelingen en pedicures.
Entspannen Sie im INLIMA auf der Terrasse und genießen Sie eine Reihe von Massagen im Spa.

Gasten kunnen hier naast diverse andere behandelingen tevens genieten van tal van massages.
Zudem können Sie sich bei verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen.

U kunt er genieten van tal van massages en ontspannende baden.
Eine Reihe von Massagen und Entspannungsbäder werden hier angeboten.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de sauna, of genieten van tal van massages en lichaamsbehandelingen op hun kamer.
Entspannen Sie in der Sauna oder lassen Sie sich in Ihrem Zimmer mit einer der angebotenen Massagen und Körperanwendungen verwöhnen.

Het Balneari heeft een modernistisch galerij met een Romeinse sauna en een fitnessruimte. U kunt er genieten van tal van massages en schoonheidsbehandelingen.
Neben einem breiten Angebot an Massagen und Kosmetikanwendungen bietet das Balneari auch eine Galerie mit moderner Kunst.