Traduction de «genieten van streekspecialiteiten en zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde hotel heeft gratis draadloos internet, een tv-lounge en bar, en een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van streekspecialiteiten en zelfgemaakt gebak.
Das familiär geführte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen gemütlichen Fernsehraum, eine Bar und ein traditionelles Restaurant, das regionale Spezialitäten und hausgemachte Kuchen serviert.

In het restaurant kunt u genieten van streekspecialiteiten uit de regio Marche.
Im Restaurant genießen Sie typische Spezialitäten aus der Region Marken.

In de restaurants in Valwig kunt u genieten van streekspecialiteiten.
In den Restaurants in Valwig werden regionale Spezialitäten serviert.

U kunt ook op het schaduwrijke terras genieten van streekspecialiteiten, waar u tegelijkertijd het uitzicht op de nabijgelegen vallei kunt bewonderen.
Außerdem genießen Sie auf der schattigen Terrasse Spezialitäten aus der Region und lassen dabei den Blick über das nahegelegene Tal schweifen.

U kunt genieten van snacks en zelfgemaakte zoete deegwaren in de lounge van het Swissôtel, u kunt uw dag afsluiten met een cocktail in de chique bar.
Ebenso lädt die Lounge im Swissôtel zum Verweilen bei Snacks und hausgemachtem Gebäck ein. Lassen Sie außerdem den Tag bei einem Cocktail in der stilvollen Bar ausklingen.

Er is een gevarieerd ontbijtmenu en de hele dag door kunt u genieten van verse koffie, zelfgemaakte scones en hapjes.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü ist verfügbar und frischer Kaffee, hausgemachte Scones und leichte Snacks werden Ihnen den ganzen Tag über serviert.

Verder kunt u genieten van het saladebuffet, zelfgemaakt gebak, regionale wijnen en bier van het vat.
Darüber hinaus genießen ein Salatbuffet, hausgemachte Kuchen, regionale Weine und Pils vom Fass.

U kunt genieten van enkele soorten zelfgemaakte taart en vers gezette koffie.
Freuen Sie sich auch auf hausgemachten Kuchen und frisch aufgebrühten Kaffee.

U kunt de gehele dag door genieten van gözleme, een zelfgemaakte traditionele Turkse crêpe.
Gozleme, ein traditionelles, handgerolltes türkisches Gebäck, können Sie zu jeder Tageszeit genießen.

U kunt dagelijks in de tuin genieten van een traditioneel zelfgemaakt ontbijt.
Ein traditionelles hausgemachte Frühstück wird Ihnen täglich im Garten serviert.