Traduction de «genieten van sport » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van het pand kunt u voor een toeslag genieten van sport en recreatie, zoals tennis en squash.
Sport- und Freizeitaktivitäten, wie Tennis und Squash, sind vor Ort gegen einen Aufpreis möglich.

Gasten die verblijven in het Sport Hotel am Stadtpark kunnen genieten van een ruime keuze aan sportieve activiteiten zoals tennis, badminton en bowling.
Im Sport Hotel am Stadtpark wird ein breites Spektrum an Sportaktivitäten wie Tennis, Badminton und Kegeln angeboten.

Het Green Sporting Club Hotel ligt in een rustige buurt van Alghero en is de plek waar u van een actieve vakantie kunt genieten en gebruik kunt maken van het overdekte zwembad, het fitnesscentrum en aerobics-lessen kunt volgen.
Das in einer ruhigen Gegend von Alghero gelegene Green Sporting Club Hotel mit Innenpool, Fitnesscenter und Aerobic-Kursen eignet sich für einen aktiven Urlaub.

Het restaurant van het Sporting biedt gerechten in buffetvorm en in de hotelbar kunnen gasten van een hapje of drankje genieten.
Das Restaurant im Sporting bietet Ihnen eine Buffetküche und die hoteleigene Bar serviert Getränke und Snacks.

De gasten van het hotel Bergeret Sport kunnen in de serre genieten van drankjes en maaltijden.
Im Hotel Bergeret Sport können Sie auch im Wintergarten Ihre Getränke und Speisen genießen.

De gasten van Hotel Bergeret Sport kunnen genieten van watersporten op de nabijgelegen stranden.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Bergeret Sport können Sie sich an den nahe gelegenen Stränden bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen.

In het restaurant van Lasa Sport kunt u genieten van traditionele, regionale gerechten.
Das Restaurant im Lasa Sport serviert Ihnen traditionelle regionale Küche.

In het restaurant van Hotel Sporting kunt u genieten van Italiaanse gerechten, specialiteiten en wijnen uit de regio Trentino.
Im Restaurant des Hotel Sporting genießen Sie die italienische Küche sowie Spezialitäten und Weine aus der Region Trentino.

De gasten van Sporting Hotel kunnen genieten van een zoet ontbijtbuffet, dat bestaat uit warme dranken en een croissant.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes Frühstücksbuffet mit heißen Getränken und Croissants.

Tijdens uw verblijf in Hotel Sport kunt u genieten van een binnenzwembad, een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Hotel Sport auf einen Innenpool, eine Sauna, ein Solarium und einen Fitnessraum.