Traduction de «genieten van sigaren en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van sigaren en heerlijke drankjes in de lounge Visconti, met luxueuze zitplaatsen en een open haard.
Die Visconti Lounge empfängt Sie mit Zigarren und exklusiven Drinks.

Verder heeft het restaurant Yao Chi traditionele Chinese gerechten op het menu staan, kunt u in de Havana Bar genieten van sigaren en sterke drank en schenkt de Lobby Lounge heerlijke cocktails.
Das chinesische Restaurant Yao Chi serviert traditionelle chinesische Gerichte. Die Havana Bar lockt mit Zigarren und Spirituosen und in der Lobbylounge verweilen Sie bei Cocktails.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.

In het gastronomische restaurant kunt u genieten van een aantal heerlijke, traditioneel Frans-Baskische gerechten.
Im hoteleigenen Gourmetrestaurant genießen Sie einige der besten reichhen und traditionellen französisch-baskischen Gerichte.

U kunt genieten van de tuin, heerlijk ontspannen op het terras en gratis gebruikmaken van WiFi.
Genießen Sie den Garten, entspannen Sie auf der Terrasse und nutzen Sie das kostenfreie WLAN.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Eine Auswahl wohltuender Wellnessanwendungen steht zu Ihrer Verfügung, soweit Sie diese vor Ihrer Ankunft gebucht haben. Die umliegende Landschaft, die Strände und die nahe gelegene Hochebene North York Moors bieten alle ausgezeichnete Wandermöglichkeiten in einer malerischen Umgebung.

Bij de strandbar en de 2 bars bij het zwembad kunt u genieten van een selectie heerlijke dranken.
Dazu genießen Sie ausgewählte Getränke, die Sie auch an der Strandbar und an den 2 Poolbars genießen können.

U kunt genieten van de tuin, heerlijk ontspannen op het gemeubileerd terras en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich im Garten oder auf der möblierten Terrasse entspannen und den Grillplatz nutzen.

In de bar van het Holiday Inn Express kunt u genieten van Duits bier, heerlijke wijn en hapjes.
In der Bar des Holiday Inn Express verweilen Sie bei verschiedenen deutschen Biersorten, erlesenen Weinen und kleinen Snacks.

Bij het Bristol Café kunt u genieten van verse koffie, heerlijke gebakjes en desserts.
Im Café des Bristol können Sie frischen Kaffee und köstliche Kuchen und Desserts genießen.