Traduction de «genieten van scones en sandwiches » (Néerlandais → Allemand) :

Gedurende de dag kunt u in de Tea Room genieten van scones en sandwiches.
Tagsüber sind in der hoteleigenen Teestube Scones und Sandwiches erhältlich.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
Von Juni bis August erhalten Sie tagsüber auf Anfrage auch Salate und Sandwiches.

Op zondag kunt u genieten van een wisselend lunchmenu en in de Garden Bar kunt u terecht voor high tea met sandwiches, scones en dikke room.
Freuen Sie sich sonntags auf ein wechselndes Mittagsmenü, während Sie in der Garden Bar den Nachmittagstee mit Sandwiches, Scones und Clotted Cream genießen.

U kunt deze zowel binnen als buiten op het terras nuttigen. Gasten kunnen genieten van een high tea met mini-sandwiches, scones en gebak.
Am frühen Abend genießen Sie Tee mit Sandwiches, Scones und Kuchen.

Thee, koffie, zelfgemaakte scones, vers bereide sandwiches en lichte snacks zijn de hele dag beschikbaar.
Den ganzen Tag über werden Tee, Kaffee, hausgemachte Scones, frisch zubereitete Sandwiches und leichte Snacks angeboten.

Er wordt ook een traditionele afternoon tea met sandwiches en verse scones met slagroom en jam aangeboden.
Ein traditioneller Nachmittagstee mit geschnittenen Sandwiches sowie frischen Scones mit Sahne und Marmelade ist ebenfalls erhältlich.

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Das Cotswold Garden Tea Rooms bietet eine Auswahl an Sandwiches, Paninis und Backkartoffeln sowie hausgemachte Kuchen und Scones mit Sahne und Marmelade.

Lobby Bar Los Vitrales verzorgt een speciale 'afternoon tea' met scones en u kunt genieten van een fijne whisky in de English Bar.
Die Lobbybar Los Vitrales bietet Ihnen speziellen Nachmittagstee mit Scones und in der English Bar können Sie einen ausgezeichneten Scotch genießen.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Schwarzbrot, Scones, Muffins und Müsli oder mit einem irischen Frühstück.