Traduction de «genieten van ontspannende massages met technieken van over » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals modder- of weidemelkpakkingen, of genieten van ontspannende massages met technieken van over de hele wereld.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von wohltuenden Anwendungen wie Schlamm- oder Molkepackungen oder genießen Sie entspannende Massagetechniken aus der ganzen Welt.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages in New Delhi Hotel Te, dat eveneens over een speelkamer en een businesscentrum beschikt.
Freuen Sie sich im New Delhi Hotel Te außerdem auf entspannende Massagen, das Spielzimmer und das Businesscenter.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte met een sauna en een stoombad, terwijl u in de Samsara Spa kunt genieten van ontspannende massages en verkwikkende behandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört ein Fitnessstudio mit einer Sauna und einem Dampfbad. Erholsame Momente verspricht das Spa Samsara mit entspannenden Massagen und belebenden Anwendungen.

De New Delhi Spa beschikt over bubbelbaden, een sauna en u kunt genieten van ontspannende massages.
Erholsame Momente versprechen im New Delhi Spa die Whirlpool-Badewannen, eine Sauna und entspannende Massagen.

Kien Hotel beschikt over een spa waar u kunt genieten van ontspannende massages of gebruik kunt maken van de sauna.
Im Kien Hotel erwartet Sie ein Spa, wo Sie entspannende Massagen genießen und die Sauna nutzen können.

Bij het Ryokan Yamatoya kunt u genieten van ontspannende massages.
Lassen Sie sich im Ryokan Yamatoya bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

U kunt genieten van ontspannende massages na een actieve training op de tennisbanen of in de fitnessruimte.
Entspannen Sie nach dem Training im Fitnessbereich oder auf dem Tennisplatz bei einer Massage.

U kunt genieten van ontspannende massages in de spa na een actieve training op de tennis- en squashbanen.
Genießen Sie entspannende Massagen im Spa, nachdem Sie auf den Tennis- und Squashcourts trainiert haben.

Gasten kunnen ook genieten van ontspannende massages in de spa van het Estacio Uno of een wandeling maken op de prachtige stranden van Boracay Station 1.
Entspannen Sie sich im Spa im Estacio Uno bei einer Massage oder machen Sie einen schönen Spaziergang entlang der schönen Strände im Bereich der Station 1 auf Boracay.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages of deelnemen aan recreatieve activiteiten zoals paardrijden en snorkelen.
Freuen Sie sich auf entspannende Massagen oder nehmen Sie an Freizeitaktivitäten wie Reiten oder Schnorcheln teil.