Traduction de «genieten van ons uitgebreide zuid » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Mercure-hotel Nelspruit kunt u genieten van ons uitgebreide Zuid-Afrikaanse ontbijt, regionale à-la-cartespecialiteiten en themabuffetten.
Das Mercure Hotel Nelspruit bietet Ihnen ein opulentes südafrikanisches Frühstück, regionale Spezialitäten á la Carte Themenbüfetts.

U kunt op weekdagen vanaf 06.00 uur en in het weekend en op feestdagen vanaf 07.00 uur genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Ab 6 Uhr unter der Woche und ab 7 Uhr an Wochenenden und Feiertagen erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

U kunt ook genieten van een uitgebreid ontbijt voor een geweldige prijs!
Bei uns genießen Sie ein Gourmet-Frühstück zum besten Preis!

In de eetzaal kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Speisesaal erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Het Japanse restaurant Shioshai is de ideale locatie om te dineren en te genieten van het uitgebreide aanbod van heerlijke Japanse gerechten en de vriendelijke, gastvrije bediening.
Das Shioshai Japanese Restaurant ist der perfekte Ort, um hervorragend zu speisen.

Dan zult u zeker genieten van ons uitgebreid ontbijtbuffet!
Dann wird Ihnen die reichhaltige Auswahl des Frühstücksbuffets gefallen!

Wij nodigen u uit voor een ontspannend bezoekje aan de loungebar, waar u kunt genieten van een uitgebreide keuze aan drankjes.
Ebenso laden wir Sie in die Lounge Bar mit ihrer umfassenden Auswahl an Drinks ein, in der Sie perfekt entspannen können.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 en in het weekend vanaf 7:00 genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Wochentags ab 6 Uhr früh und ab 7 Uhr am Wochenende erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Na een uitgebreid ontbijt op het zonnige terras kunt u genieten van de unieke sfeer van deze Provençaalse stad waar beurzen, tentoonstellingen en niet te vergeten het beroemde theaterfestival plaatsvinden.
Nach einem reichhaltigen Frühstück auf der sonnigen Terrasse können Sie die einzigartige Atmosphäre dieser provenzalischen Stadt genießen, die Messen und Ausstellungen und natürlich das berühmte Theaterfestival ausrichtet.

In de bar Twenty-One op de bovenste verdieping kunt u genieten van een spectaculair uitzicht op de stad. Het café en de 3 restaurants serveren een uitgebreide keuze aan gerechten.
Die Bar Twenty-One auf der obersten Etage bietet einen spektakulären Blick auf die Stadt, während ein Café und 3 Restaurants eine große Auswahl köstlicher Gerichte servieren.