Traduction de «genieten van mp3 compatibele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

In de kamer kunt u gebruikmaken van een magnetron, een koelkast en ook van een iPod- en een MP3-compatibel radio.
Genießen die Mikrowelle und den Kühlschrank sowie iPod und MP3-kompatible Radios in Ihrem Zimmer.

Sluit de avond ontspannen af in de ruime kamers, ingericht met MP3-compatibele radio's en gratis breedbandinternet.
Lassen Sie den Abend auf erholsame Weise in einem der geräumigen Zimmer ausklingen. Diese verfügen über MP3-kompatible-Radios und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Het milieuvriendelijke ATT Hotel Conference Center streeft ernaar om elk verblijf onvergetelijk te maken met haar uitzonderlijke faciliteiten, zoals de flatscreentelevisies en mp3-compatibele radio's in de kamers.
Das umweltfreundliche AT T Hotel und Conference Center ist bestrebt, jeden Aufenthalt mit besonderen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und MP3-kompatiblen Radios auf den Zimmern unvergesslich zu machen.

De moderne kamers zijn ingericht met flatscreen-tv, MP3-compatibele radio en breedbandinternet.
Die modernen Zimmer sind mit Flachbild-TV, MP3-kompatiblen Radios und Highspeed-Internetzugang ausgestattet.

Ze beschikken allemaal over een flatscreen-multimedia-tv en een telefoon die compatibel is met mp3-spelers en iPhones.
In jedem Zimmer erwarten Sie zudem ein Multimedia-Flachbild-TV und ein mit MP3-Playern und iPhones kompatibels Telefon.

De ruime accommodaties van Deerfield Beach Embassy Suites zijn ingericht met de nieuwste technologieën, waaronder flatscreen-tv's en radio's die compatibel zijn met mp3-spelers en iPods.
Die geräumigen Unterkünfte im Deerfield Beach Embassy Suites verfügen über eine Ausstattung mit den neuesten Technologien, einschließlich Flachbild-TVs sowie MP3- und iPod-kompatible Radios.

De gasten zullen genieten van gemakken zoals een koelkast, een magnetron en een mp3-dock.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und MP3-Dockingstationen.

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Freuen Sie sich als Gast des Hauses auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sweet Dreams-Betten, Daunendecken, Radios mit MP3-Anschluss und einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in.

U kunt hier genieten van een persoonsgerichte rondleiding door Jeruzalem, een mp3-speler en gratis stadsplattegronden en toeristische brochures.
Im Hotel können Sie neben kostenfreien Stadtplänen und Informationsbroschüren auch einen MP3-Player erhalten, dem Sie bei einem persönlichen Rundgang durch Jerusalem lauschen.