Vertaling van "genieten van moderne catalaanse " (Nederlands → Duits) :

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste kitchenette of genieten van moderne Catalaanse gerechten in het restaurant van het Atenea.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der gut ausgestatteten Küchenzeile selbst zubereiten. Alternativ genießen Sie moderne katalanische Küche im Restaurant des Atenea.

In het restaurant van Hotel Segle XX kunt u genieten van traditioneel Catalaanse gerechten, met moderne invloeden.
Im Restaurant des Segle XX kosten Sie traditionelle katalanische Gerichte mit modernem Touch.

Gasten kunnen genieten van traditionele Catalaanse gerechten in het restaurant van Hotel Llevant, dat uitkijkt op de Middellandse Zee.
Im Restaurant des Hotels Llevant kosten Sie traditionelle katalanische Spezialitäten.

In het restaurant van het Silken San Jorge kunt u genieten van gastronomische Catalaanse gerechten. Café Mar Blau serveert hapjes en drankjes op het terras met uitzicht op de zee.
Das Restaurant des Silken San Jorge lockt mit katalanischer Gourmetküche und das Café Mar Blau serviert Ihnen auf seiner Terrasse mit Meerblick Getränke und Snacks.

Gasten kunnen genieten van typische Catalaanse gerechten in het restaurant van El Forn.
Im Restaurant El Forn genießen Sie typische katalanische Gerichte.

In het restaurant van het Santuari kunt u genieten van traditioneel Catalaanse gerechten met verse ingrediënten uit de streek.
Kosten Sie im Restaurant des Santuari traditionelle katalanische Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

Het Apartment Barcelona Vila Olímpica bevindt zich in de wijk Port Olimpic. Hier is een breed scala aan bars en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van traditionele Catalaanse en Spaanse gerechten.
Eine große Auswahl an Bars und Restaurants, die traditionelle katalanische und spanische Küche servieren, finden Sie am Hafen Port Olimpic, an dem sich auch die Apartments befinden.

Gasten kunnen genieten van typische Catalaanse gerechten in de restaurants van het dorp of eten op het strand, op slechts 4 km afstand.
Genießen Sie typische katalanische Gerichte in den Restaurants des Dorfes oder speisen Sie am 4 km entfernten Strand.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van uitstekende Catalaanse cuisine, ideaal na een lange dag in de bergen.
Im Hotelrestaurant werden Gäste mit katalanischer Küche verwöhnt - genau das Richtige nach einem langen Tag in den Bergen.

U kunt in het restaurant van Muntanya genieten van traditionele Catalaanse gerechten.
Im Restaurant des Muntanya genießen Sie traditionelle katalanische Küche.