Traduction de «genieten van moderne amerikaanse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van moderne Amerikaanse gerechten in het gastronomische restaurant Neomi's. In Sushi Lounge Restaurant worden happy-hourspecials en verse sushi geserveerd.
Im Gourmetrestaurant Neomi genießen Sie die moderne amerikanische Küche. Happy-Hour-Angebote und frisches Sushi werden Ihnen in der Sushi Lounge und im Restaurant serviert.

Tot de bekroonde restaurants van het hotel behoort The Lobby, waar u kunt genieten van moderne Amerikaanse gerechten en een elegante sfeer.
Zu den preisgekrönten Restaurants des Hotels zählt etwa das elegant eingerichtete The Lobby, das Sie mit moderner amerikanischer Küche verwöhnt.

In 42 Restaurant kunt u genieten van moderne Amerikaanse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant 42 serviert moderne amerikanische Küche.

In het 211 Restaurant kunt u genieten van moderne Amerikaanse gerechten.
Das Hilton Hotel verfügt über das 211 Restaurant, wo Sie moderne amerikanische Küche genießen.

Het Acquario serveert moderne Amerikaanse gerechten en in de American Bistro kunt u genieten van hapjes en drankjes.
Im Acquario genießen Sie Gerichte der modernen amerikanischen Küche und im American Bistro werden Ihnen Snacks und Drinks serviert.

Bij Zimmie's of de Cascades Bar Grill kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van traditioneel Amerikaanse gerechten.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Mahlzeiten im Zimmie's oder im Cascades Bar and Grill.

U zult genieten van het Amerikaanse ontbijtbuffet dat hier wordt geserveerd, met zelfgemaakte zoete deegwaren en gebak.
Jeden Morgen wird Ihnen ein amerikanisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Gebäck serviert.

Het buffetrestaurant biedt een dagelijks ontbijt en diner, en u kunt een keer per week genieten van Zuid-Amerikaanse of Canarische themadiners.
Das Buffet-Restaurant serviert Ihnen täglich Frühstück und Abendessen. Einmal die Woche genießen Sie auch Themenabende mit südamerikanischen oder kanarischen Spezialitäten.

Gasten kunnen ook genieten van de Amerikaanse en Japanse keuken en een verscheidenheid aan andere gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Darüber hinaus genießen Sie amerikanische und japanische Küche sowie eine Vielzahl anderer Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hier is het genieten van klassieke Amerikaanse gerechten, drankjes aan de bar, of uitbundige desserts.
Hier genießen Sie klassische amerikanische Küche, Getränke an der Bar oder köstliche Desserts.