Traduction de «genieten van meerdere » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sibayak Hotel ligt op 15 minuten met de auto van Berastagi, waar u kunt genieten van meerdere warmwaterbronnen.
Das Sibayak Hotel ist 15 Fahrminuten von Berastagi mit den heißen Quellen entfernt.

U kunt zwemmen in de baden, genieten van (kaiseki) maaltijden met meerdere gangen met seizoensgebonden specialiteiten en verse vis, genieten van een massage of de cadeauwinkel bezoeken.
Falls Sie sich nicht gerade in den Bädern aalen oder eine der mehrgängigen (kaiseki), saisonalen Spezialitäten und frische Meeresfrüchte genießen, können Sie sich bei einer Massage verwöhnen lassen oder im Geschenke-Shop einkaufen.

Het resort heeft meerdere gastronomische restaurants. Zo kunt u genieten van traditioneel Egyptische gerechten, luxueuze Italiaanse maaltijden, heerlijke vis en pizza.
In den vielen resorteigenen Restaurants genießen Sie erlesene Speisen wie traditionelle ägyptische Gerichte, gehobene italienische Küche, erstklassige Meeresfrüchte und Pizza.

Gasten kunnen meerdere malen per week genieten van themadinerbuffeten met live muziek, gevolgd door een binnenlands of internationaal drankje in de Casa Club lounge.
An mehreren Abenden die Woche genießen Sie Themenbuffets mit Live-Musik. Anschließend gönnen Sie sich ein einheimisches oder importiertes Getränk in der Casa Club Lounge.

In de gezellige, verlichte ruimte kunt u ook genieten van een lunchbuffet en een diner met meerdere gangen.
Das Mittagsbuffet und das mehrgängige Abendessen genießen Sie in stimmungsvoller Beleuchtung.

In de bar The Gallery kunt u op meerdere tv-schermen van grote sportevenementen genieten. Dit Crowne Plaza Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M23 en op 7 minuten van het treinstation van Crawley.
Wichtige Sportereignisse können Sie auf mehreren Bildschirmen in der Galerie-Bar verfolgen. Das Crowne Plaza Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M23 und 7 Minuten vom Bahnhof Crawley entfernt.

In de lounge van het Flensburger Hof kunt u genieten van de traditionele, plaatselijke pils en van meerdere soorten wijn.
Traditionelles Flensburger Pilsner und eine Auswahl an Weinen werden Ihnen in der Lounge des Flensburger Hofs serviert.

Bij Minokichi kunt u genieten van een traditionele kaiseki-maaltijd met meerdere gangen. Loin serveert vers gegrilde teppanyaki-gerechten.
Eine traditionelle mehrgängige Kaiseki -Mahlzeit genießen Sie im Minokichi, während das Loin frisch gegrillte Teppanyaki-Gerichte serviert.

Als u ook maaltijden hebt geboekt, kunt u genieten van een Japans diner met meerdere gangen, dat subtiel bereid wordt met seizoensgebonden gerechten\.
Wenn Sie einen Preis inklusive Abendessen gebucht haben, genießen Sie zum Abendessen ein Mehrgänge-Menü im japanischen Stil mit delikat zubereiteten saisonalen Gerichten.

Als gast van Montauk Manor kunt u genieten van het spa- en wellnesscentrum en meerdere tennisbanen.
Neben einem Spa- und Wellnesscenter verfügt das Montauk Manor über mehrere Tennisplätze.