Vertaling van "genieten van live buikdansen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen een cocktail drinken aan de bar en 's avonds genieten van live buikdansen en andere shows.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar trinken und unterhalten Sie sich bei Bauchtanz und anderen Shows am Abend.

In het hotel is tevens het Divan Restaurant, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van live-entertainment, waaronder buikdansen.
Zum Hotel gehört auch das Restaurant Divan mit türkischer und internationaler Küche sowie Live-Unterhaltung wie Bauchtanz.

Gasten kunnen genieten van Arabische gerechten, shisha en live buikdansen in restaurant Bazerkan dat zich op het dak bevindt.
Freuen Sie sich im Dachrestaurant Bazerkan auf arabische Gerichte, Shishas und Live-Bauchtanz.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Gehobene französische Küche serviert das Reflets Par Pierre Gagnaire. In der Vista Lounge entspannen Sie mit einem Glas Wein und genießen dabei Live-Pianomusik und die Aussicht durch die deckenhohen Fenster.

Verder vindt u in dit hostel een volledig gerenoveerde bar en een aparte evenementenzaal. Er worden ook live sportwedstrijden uitgezonden en u kunt er genieten van live muziek.
Freuen Sie sich in diesem Hostel außerdem auf eine vollständig renovierte Bar, eine separate Veranstaltungshalle, Live-Sportberichterstattungen und Livemusik.

In de Bells Bar kunt u live sport kijken, uw keuze maken uit een gevarieerd barmenu en in het weekend genieten van live-entertainment.
Die Bells Bar bietet Liveübertragungen von Sportveranstaltungen, eine abwechslungsreiche Barkarte und Liveunterhaltung an den Wochenenden.

De North Shields Pub serveert geïmporteerd Brits bier en gasten kunnen er genieten van live uitzendingen van sportwedstrijden of van live muziek.
Im North Shields Pub können Sie importiertes englisches Bier genießen, während Sie sich die internationalen Sportübertragungen ansehen oder der Livemusik zuhören.

In A La Fabrique kunt u heerlijk ontspannen in de sportbar en genieten van live-sportevenementen.
Liveübertragungen von Sportereignissen genießen Sie in der Sportsbar des A La Fabrique.

Het Carlton Hotel wordt beheerd door een familie, en ligt op een uitstekende locatie aan de kust. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar. U kunt 7 avonden per week genieten van live-entertainment.
Das Carlton begrüßt Sie in einer exzellenten Lage direkt am Meer. Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad, ein Restaurant, eine Bar und Live-Unterhaltung an 7 Nächten in der Woche.

Bij de thee kunt u genieten van live-pianomuziek.
Zum Tee genießen Sie zudem Live-Klaviermusik.