Traduction de «genieten van lichte lunches en hartige » (Néerlandais → Allemand) :

In het ruime restaurant kunt u genieten van lichte lunches en hartige avondmaaltijden.
Im großzügigen Restaurant werden Sie zu einem herzhaften Abendessen und einem leichten Mittagessen erwartet.

Gasten kunnen de hele dag door bij Bistro Biagio genieten van lichte snacks en hartige maaltijden.
Im Bistro Biagio genießen Sie den ganzen Tag über leichte Snacks und herzhafte Mahlzeiten.

In het eigen restaurant van het Tällbergsgårdens kunt u genieten van lichte lunches, tapas en gastronomische maaltijden. Het biedt ook een prachtig uitzicht op het Siljan-meer.
Genießen Sie ein leichtes Mittagessen, Tapas und Gourmetspeisen im hoteleigenen Restaurant mit herrlicher Aussicht auf den See Siljan.

U kunt genieten van lichte lunches en snacks in het restaurant.
Im Restaurant erhalten Sie kleine Gerichte und Snacks.

U kunt ook genieten van lichte lunches en gastronomische à la carte maaltijden in het Tiare restaurant.
Das Restaurant Tiare serviert Ihnen leichte Mittagsgerichte und Gourmetküche à la carte.

In de lounge kunt u genieten van lichte lunches, hapjes en het ontbijt.
Die Lounge bietet leichtes Mittagessen, Snacks und Frühstück und die Bar serviert Bier und erlesene Weine.

U kunt ook lichte lunch aanvragen. Het ontbijt is een zoet en hartig buffet, met zelfgemaakt gebak, brioches uit de oven, koude vleeswaren en kaas, gedroogd fruit, verse melk en warme dranken.
Auf Anfrage genießen Sie hier auch ein leichtes Mittagessen. Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Brioches aus dem Ofen, Aufschnitt und Käse, Trockenfrüchte, frische Milch und Heißgetränke gehören.

Het gastronomische restaurant biedt een à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner en in de strand- en zwembadbars kunt u genieten van een lichte lunch en exotische cocktails.
Genießen Sie im Gourmetrestaurant ein À-la-carte-Frühstück, -Mittag- und -Abendessen oder verweilen Sie in einer der Strand- und Poolbars bei einer leichten Speise und einem exotischen Cocktail.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Am Pool können Sie entspannen, einen Cocktail genießen, zur Unterwassermusik schwimmen oder ein leichtes Mittagessen zu sich nehmen, das vom erfahrenen Küchenchef des Hotels zubereitet wurde.

U kunt genieten van lichte snacks en verse koffie in de bar en in de business lounge. Er wordt dagelijks een hartig ontbijt geserveerd.
Ebenso können Sie in der Bar und Business-Lounge leichte Snacks und frisch zubereiteten Kaffee genießen.